• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

脓毒性休克时血浆心房利钠肽和脑利钠肽升高:白细胞介素-6及脓毒症相关左心室功能障碍的影响

Plasma atrial natriuretic peptide and brain natriuretic peptide are increased in septic shock: impact of interleukin-6 and sepsis-associated left ventricular dysfunction.

作者信息

Witthaut Rochus, Busch Christian, Fraunberger Peter, Walli Autar, Seidel Dietrich, Pilz Günter, Stuttmann Ralph, Speichermann Norbert, Verner Ljifane, Werdan Karl

机构信息

Department of Medicine III, Klinikum Kröllwitz, Martin Luther University, Ernst-Grube-Strasse 42, 06097 Halle, Germany.

出版信息

Intensive Care Med. 2003 Oct;29(10):1696-702. doi: 10.1007/s00134-003-1910-0. Epub 2003 Aug 12.

DOI:10.1007/s00134-003-1910-0
PMID:12915939
Abstract

OBJECTIVE

Interest has recently focused on the use of neurohormonal markers such as atrial natriuretic peptide (ANP) and brain natriuretic peptide (BNP) as indices of left ventricular systolic dysfunction and prognosis in heart failure. Also, peptides belonging to the interleukin-6 (IL-6) family have been shown to induce ANP and BNP secretion. We hypothesized that BNP and ANP spillover in the peripheral circulation reflects left ventricular dysfunction and IL-6 production in septic shock.

DESIGN AND SETTING

Retrospective, clinical study in the medical intensive care unit of a university hospital.

PATIENTS AND PARTICIPANTS

17 patients with septic shock and 19 control subjects.

INTERVENTIONS

Collection of clinical and demographic data in relation to ANP, BNP, IL-6, and soluble TNF receptors (sTNF-R-p55, sTNF-R-p75) in plasma over a period of 4 days.

MEASUREMENTS AND RESULTS

In septic shock we found a significant increase in ANP (82.7+/-9.9 vs. 14.9+/-1.2 pg/ml) and BNP (12.4+/-3.6 vs. 5.5+/-0.7 pg/ml). Plasma ANP peaked together with IL-6. Peaks of ANP and IL-6 were significantly correlated (r=0.73; p<0.01). BNP was inversely correlated to cardiac index (r=-0.56; p<0.05).

CONCLUSIONS

ANP and BNP increase significantly in patients with septic shock. BNP reflects left ventricular dysfunction. ANP is related to IL-6 production rather than to cardiovascular dysfunction.

摘要

目的

最近,人们的关注点集中在使用神经激素标志物,如心钠素(ANP)和脑钠肽(BNP),作为左心室收缩功能障碍和心力衰竭预后的指标。此外,已证明属于白细胞介素-6(IL-6)家族的肽可诱导ANP和BNP分泌。我们推测,外周循环中的BNP和ANP溢出反映了感染性休克中的左心室功能障碍和IL-6产生。

设计与环境

在一家大学医院的医学重症监护病房进行的回顾性临床研究。

患者与参与者

17例感染性休克患者和19例对照受试者。

干预措施

在4天时间内收集与血浆中ANP、BNP、IL-6和可溶性TNF受体(sTNF-R-p55、sTNF-R-p75)相关的临床和人口统计学数据。

测量与结果

在感染性休克中,我们发现ANP(82.7±9.9对14.9±1.2 pg/ml)和BNP(12.4±3.6对5.5±0.7 pg/ml)显著增加。血浆ANP与IL-6同时达到峰值。ANP和IL-6的峰值显著相关(r = 0.73;p < 0.01)。BNP与心脏指数呈负相关(r = -0.56;p < 0.05)。

结论

感染性休克患者的ANP和BNP显著增加。BNP反映左心室功能障碍。ANP与IL-6产生有关,而非与心血管功能障碍有关。

相似文献

1
Plasma atrial natriuretic peptide and brain natriuretic peptide are increased in septic shock: impact of interleukin-6 and sepsis-associated left ventricular dysfunction.脓毒性休克时血浆心房利钠肽和脑利钠肽升高:白细胞介素-6及脓毒症相关左心室功能障碍的影响
Intensive Care Med. 2003 Oct;29(10):1696-702. doi: 10.1007/s00134-003-1910-0. Epub 2003 Aug 12.
2
Prognostic value of increased plasma levels of brain natriuretic peptide in patients with septic shock.脓毒性休克患者血浆脑钠肽水平升高的预后价值
Shock. 2006 Aug;26(2):134-9. doi: 10.1097/01.shk.0000226266.99960.d0.
3
Polymyxin B-immobilized fiber hemoperfusion attenuates increased plasma atrial natriuretic peptide and brain natriuretic Peptide levels in patients with septic shock.多黏菌素B固定化纤维血液灌流可降低脓毒性休克患者血浆心房利钠肽和脑利钠肽水平的升高。
ASAIO J. 2008 Mar-Apr;54(2):210-3. doi: 10.1097/MAT.0b013e3181640320.
4
Natriuretic peptides during the development of doxorubicin-induced left ventricular diastolic dysfunction.阿霉素诱导左心室舒张功能障碍发展过程中的利钠肽
J Intern Med. 2002 Mar;251(3):228-34. doi: 10.1046/j.1365-2796.2002.00951.x.
5
Localization and mechanism of secretion of B-type natriuretic peptide in comparison with those of A-type natriuretic peptide in normal subjects and patients with heart failure.正常受试者和心力衰竭患者中B型利钠肽与A型利钠肽分泌的定位及机制比较
Circulation. 1994 Jul;90(1):195-203. doi: 10.1161/01.cir.90.1.195.
6
Plasma brain natriuretic peptide as an indicator of left ventricular systolic function and long-term survival after acute myocardial infarction. Comparison with plasma atrial natriuretic peptide and N-terminal proatrial natriuretic peptide.血浆脑钠肽作为急性心肌梗死后左心室收缩功能及长期生存的指标:与血浆心钠肽及N末端前心钠肽的比较
Circulation. 1996 Jun 1;93(11):1963-9. doi: 10.1161/01.cir.93.11.1963.
7
The effects of left ventricular diastolic function on natriuretic peptide levels after cardioversion of atrial fibrillation.心房颤动复律后左心室舒张功能对利钠肽水平的影响。
Kardiol Pol. 2009 Apr;67(4):361-7.
8
Natriuretic peptides and the prevalence of congestive heart failure in patients with pacemakers.利钠肽与起搏器植入患者充血性心力衰竭的患病率
Eur J Clin Invest. 2004 Dec;34(12):811-7. doi: 10.1111/j.1365-2362.2004.01426.x.
9
[Effect of digoxin on atrial natriuretic peptide (ANP), brain natriuretic peptide (BNP) and cyclic 3', 5'-guanosine monophosphate (cGMP) in patients with chronic congestive heart failure].地高辛对慢性充血性心力衰竭患者心房利钠肽(ANP)、脑利钠肽(BNP)及环磷酸鸟苷(cGMP)的影响
Pol Arch Med Wewn. 2001 Jun;105(6):475-82.
10
BNP and ANP as diagnostic and predictive markers in heart failure with left ventricular systolic dysfunction.B型利钠肽和心房钠尿肽作为左心室收缩功能不全性心力衰竭的诊断和预测标志物。
J Renin Angiotensin Aldosterone Syst. 2004 Sep;5(3):121-9. doi: 10.3317/jraas.2004.028.

引用本文的文献

1
The Complexities of Sepsis-Induced Cardiomyopathy: A Clinical Case and Review of Inflammatory Pathways and Potential Therapeutic Targets.脓毒症诱发的心肌病的复杂性:一个临床病例以及对炎症途径和潜在治疗靶点的综述
Cureus. 2024 Dec 5;16(12):e75173. doi: 10.7759/cureus.75173. eCollection 2024 Dec.
2
Impact of Natriuretic Peptide on the Evolution of Patients With Pulmonary Embolism and Neoplasm.利钠肽对肺栓塞合并肿瘤患者病情进展的影响
Cureus. 2024 Nov 17;16(11):e73853. doi: 10.7759/cureus.73853. eCollection 2024 Nov.
3
Endothelial glycocalyx degradation in critically ill foals.

本文引用的文献

1
Cardiotrophin-1 stimulation of cardiac fibroblast growth: roles for glycoprotein 130/leukemia inhibitory factor receptor and the endothelin type A receptor.心肌营养素-1对心脏成纤维细胞生长的刺激作用:糖蛋白130/白血病抑制因子受体及内皮素A型受体的作用
Circ Res. 2002 Feb 8;90(2):128-34. doi: 10.1161/hh0202.103613.
2
Plasma N terminal pro-brain natriuretic peptide and cardiotrophin 1 are raised in unstable angina.不稳定型心绞痛患者血浆N末端脑钠肽前体和心肌营养素-1水平升高。
Heart. 2000 Oct;84(4):421-4. doi: 10.1136/heart.84.4.421.
3
Involvement of cardiotrophin-1 in cardiac myocyte-nonmyocyte interactions during hypertrophy of rat cardiac myocytes in vitro.
危重病驹的内皮糖萼降解。
J Vet Intern Med. 2024 Sep-Oct;38(5):2748-2757. doi: 10.1111/jvim.17196. Epub 2024 Sep 14.
4
Natriuretic Peptides as Biomarkers: Narrative Review and Considerations in Cardiovascular and Respiratory Dysfunctions.利钠肽作为生物标志物:在心血管和呼吸功能障碍中的叙述性综述及考虑因素。
Yale J Biol Med. 2023 Mar 31;96(1):137-149. doi: 10.59249/NCST6937. eCollection 2023 Mar.
5
Recent Advances in Serum Biomarkers for Risk Stratification and Patient Management in Cardio-Oncology.心血管肿瘤学中用于风险分层和患者管理的血清生物标志物的最新进展。
Curr Cardiol Rep. 2023 Mar;25(3):133-146. doi: 10.1007/s11886-022-01834-x. Epub 2023 Feb 15.
6
The Correlations of Human Atrial Natriuretic Peptide on Cardiac Function and Hemodynamics in Pediatric Septic Shock.小儿感染性休克中人类心房利钠肽与心功能及血流动力学的相关性
Open Access Emerg Med. 2022 Sep 26;14:525-534. doi: 10.2147/OAEM.S379543. eCollection 2022.
7
Complete Blood Count and Myocardial Markers Combination with Sequential Organ Failure Assessment Score Can Effectively Predict the Mortality in Sepsis: A Derivation and Validation Study.全血细胞计数与心肌标志物联合序贯器官衰竭评估评分可有效预测脓毒症患者的死亡率:一项推导与验证研究。
Int J Gen Med. 2022 Mar 23;15:3265-3280. doi: 10.2147/IJGM.S349751. eCollection 2022.
8
Female-Specific Association of Plasma N-Terminal Pro-Brain Natriuretic Peptide With Organ Dysfunction and Prognosis in Sepsis: A Retrospective Study.血浆N端前脑钠肽与脓毒症器官功能障碍及预后的女性特异性关联:一项回顾性研究
Crit Care Explor. 2021 May 12;3(5):e0392. doi: 10.1097/CCE.0000000000000392. eCollection 2021 May.
9
Mid-regional pro-atrial natriuretic peptide independently predicts short-term mortality in COVID-19.中段心房利钠肽前体独立预测 COVID-19 短期死亡率。
Eur J Clin Invest. 2021 May;51(5):e13531. doi: 10.1111/eci.13531. Epub 2021 Mar 10.
10
Atrial Natriuretic Peptide: Structure, Function, and Physiological Effects: A Narrative Review.心房利钠肽:结构、功能及生理效应:一篇叙述性综述
Curr Cardiol Rev. 2021;17(6):e051121191003. doi: 10.2174/1573403X17666210202102210.
体外培养大鼠心肌细胞肥大过程中,心肌营养素-1在心肌细胞与非心肌细胞相互作用中的作用。
Circulation. 1999 Sep 7;100(10):1116-24. doi: 10.1161/01.cir.100.10.1116.
4
An immunoluminometric assay for cardiotrophin-1: a newly identified cytokine is present in normal human plasma and is increased in heart failure.心肌营养素-1的免疫发光测定法:一种新发现的细胞因子存在于正常人血浆中,且在心力衰竭时升高。
Biochem Biophys Res Commun. 1999 Aug 11;261(3):567-71. doi: 10.1006/bbrc.1999.1084.
5
Mechanical stretch activates the JAK/STAT pathway in rat cardiomyocytes.机械牵张激活大鼠心肌细胞中的JAK/STAT信号通路。
Circ Res. 1999 May 28;84(10):1127-36. doi: 10.1161/01.res.84.10.1127.
6
Myocardial dysfunction in sepsis: mechanisms and therapeutic implications.脓毒症中的心肌功能障碍:机制与治疗意义
Eur Heart J. 1999 May;20(10):715-24. doi: 10.1053/euhj.1998.1358.
7
Interleukin-1beta regulation of the human brain natriuretic peptide promoter involves Ras-, Rac-, and p38 kinase-dependent pathways in cardiac myocytes.白细胞介素-1β对人心钠素启动子的调控涉及心肌细胞中依赖于Ras、Rac和p38激酶的信号通路。
Hypertension. 1999 Jan;33(1 Pt 2):283-9. doi: 10.1161/01.hyp.33.1.283.
8
Validation of an automated enzyme immunoassay for Interleukin-6 for routine clinical use.
Clin Chem Lab Med. 1998 Oct;36(10):797-801. doi: 10.1515/CCLM.1998.141.
9
The activated immune system in congestive heart failure--from dropsy to the cytokine paradigm.
J Intern Med. 1998 Feb;243(2):87-92. doi: 10.1046/j.1365-2796.1998.00265.x.
10
Interleukin-6 spillover in the peripheral circulation increases with the severity of heart failure, and the high plasma level of interleukin-6 is an important prognostic predictor in patients with congestive heart failure.外周循环中白细胞介素-6的溢出量随心力衰竭的严重程度增加而升高,且白细胞介素-6的高血浆水平是充血性心力衰竭患者的重要预后预测指标。
J Am Coll Cardiol. 1998 Feb;31(2):391-8. doi: 10.1016/s0735-1097(97)00494-4.