Lord J M, Flight I H K, Norman R J
Department of Endocrinology and Metabolism, Peninsula Medical School, South West Centre for Reproductive Medicine, Derriford Hospital, Plymouth, Devon, UK, PL6 8DH.
Cochrane Database Syst Rev. 2003(3):CD003053. doi: 10.1002/14651858.CD003053.
Polycystic ovary syndrome (PCOS) is characterised by anovulation, hyperandrogenaemia and insulin resistance. Hyperinsulinaemia is known to be associated with an increase in cardiovascular risk and the development of diabetes mellitus. If insulin sensitising agents such as metformin are effective in treating features of PCOS, then they could have wider health benefits than just treating the symptoms of the syndrome.
To assess the effectiveness of insulin sensitising drugs in improving clinical and biochemical features of PCOS.
We searched the Cochrane Menstrual Disorders & Subfertility Group trials register (December 2002), the Cochrane Central Register of Controlled Trials (Cochrane Library, Issue 4, 2002), MEDLINE (January 1966 to December 2002), and EMBASE (January 1985 to December 2002).
Randomised controlled trials which investigated the effect of insulin sensitising drugs compared with either placebo or no treatment, or compared with an ovulation induction agent.
Performed by two reviewers, one blinded to information that could have identified the authors, publisher or results of each study. Fifteen trials were included for analysis, 13 of them using metformin and involving 543 participants.
Meta-analysis showed that metformin is effective in achieving ovulation in women with PCOS with odds ratios of 3.88 (CI 2.25 to 6.69) for metformin versus placebo and 4.41 (CI 2.37 to 8.22) for metformin and clomifene versus clomifene alone. An analysis of pregnancy rates suggests a significant treatment effect for metformin and clomifene (OR 4.40, CI 1.96 to 9.85). Metformin has a significant effect in reducing fasting insulin levels (WMD -5.37, CI -8.11 to -2.63), blood pressure and low-density lipoprotein cholesterol (LDL). There was no evidence of effect on body mass index or waist:hip ratio. Metformin was associated with a significantly higher incidence of nausea, vomiting and other gastrointestinal disturbance, but no serious adverse effects were reported.
REVIEWER'S CONCLUSIONS: Metformin is an effective treatment for anovulation in women with PCOS. Its choice as a first line agent seems justified, and there is some evidence of benefit on parameters of the metabolic syndrome. Ovulation rates are higher when combined with clomifene (76% versus 46% when used alone), but there is no evidence to indicate whether there is an increased multiple pregnancy rate with this combination. There is no data regarding its safety in long-term use in young women. It should be used as an adjuvant to general lifestyle improvements, and not as a replacement for increased exercise and improved diet.
多囊卵巢综合征(PCOS)的特征是无排卵、高雄激素血症和胰岛素抵抗。已知高胰岛素血症与心血管风险增加及糖尿病的发生有关。如果二甲双胍等胰岛素增敏剂对治疗PCOS的特征有效,那么它们可能带来比仅治疗该综合征症状更广泛的健康益处。
评估胰岛素增敏药物改善PCOS临床和生化特征的有效性。
我们检索了Cochrane月经紊乱与生育力低下组试验注册库(2002年12月)、Cochrane对照试验中央注册库(Cochrane图书馆,2002年第4期)、MEDLINE(1966年1月至2002年12月)和EMBASE(1985年1月至2002年12月)。
研究胰岛素增敏药物与安慰剂或不治疗相比,或与促排卵药物相比效果的随机对照试验。
由两名评价者进行,其中一名对可能识别作者、出版者或每项研究结果的信息不知情。纳入15项试验进行分析,其中13项使用二甲双胍,涉及543名参与者。
荟萃分析表明,二甲双胍对PCOS女性促排卵有效,二甲双胍与安慰剂相比的优势比为3.88(可信区间2.25至6.69),二甲双胍与克罗米芬联合使用与单独使用克罗米芬相比的优势比为4.41(可信区间2.37至8.22)。对妊娠率的分析表明二甲双胍与克罗米芬联合使用有显著治疗效果(优势比4.40,可信区间1.96至9.85)。二甲双胍对降低空腹胰岛素水平(加权均数差-5.37,可信区间-8.11至-2.63)、血压和低密度脂蛋白胆固醇(LDL)有显著作用。没有证据表明对体重指数或腰臀比有影响。二甲双胍与恶心、呕吐及其他胃肠道不适的发生率显著较高相关,但未报告严重不良反应。
二甲双胍是治疗PCOS女性无排卵的有效药物。将其作为一线药物似乎合理,并且有一些证据表明对代谢综合征参数有益。与克罗米芬联合使用时排卵率更高(联合使用时为76%,单独使用时为46%),但没有证据表明这种联合使用是否会增加多胎妊娠率。没有关于其在年轻女性中长期使用安全性的数据。它应作为改善总体生活方式的辅助药物,而不是增加运动和改善饮食的替代品。