Suppr超能文献

腹腔镜全直肠系膜切除加回肠储袋肛管吻合术治疗直肠癌的技术及肿瘤学可行性

Technical and oncological feasibility of laparoscopic total mesorectal excision with pouch coloanal anastomosis for rectal cancer.

作者信息

Bretagnol F, Rullier E, Couderc P, Rullier A, Saric J

机构信息

Department of Surgery, Saint-André Hospital, 33075 Bordeaux, France.

出版信息

Colorectal Dis. 2003 Sep;5(5):451-3. doi: 10.1046/j.1463-1318.2003.00521.x.

Abstract

AIM

The aim of this study was to evaluate the technical and oncological feasibility of laparoscopic total mesorectal excision (TME) with coloanal anastomosis for mid and low rectal cancer.

METHODS

During a 2-year period, 50 patients underwent laparoscopic TME with coloanal anastomosis for rectal carcinoma located at a median of 4.5 (range 2-11) cm from the anal verge. Pre-operative radiotherapy was used in 46 patients. Intersphincteric dissection was combined with the laparoscopic procedure to achieve sphincter preservation.

RESULTS

Conversion to a laparotomy was necessary in six patients. Postoperative mortality and morbidity were 2% and 28%, respectively. Morbidity was lower in patients operated on during the second part of the study, who had extraction of the rectal specimen through a small laparotomy incision, than in those operated on during the first part of the study when removal of the specimen was by transanal extraction. Oncological quality of excision was safe in 44 patients with intact or almost intact rectal fascia in 88% and R0 resection in 90%. At a median follow-up of 18 months, there was no local or port-site recurrence.

CONCLUSION

This study confirms our preliminary results of oncological feasibility of laparoscopic TME with sphincter preservation for mid and low rectal cancer, and showed that morbidity can be decreased by using a standardized surgical procedure.

摘要

目的

本研究旨在评估腹腔镜全直肠系膜切除术(TME)联合结肠肛管吻合术治疗中低位直肠癌的技术可行性和肿瘤学可行性。

方法

在两年期间,50例患者接受了腹腔镜TME联合结肠肛管吻合术,治疗距肛缘中位距离为4.5(范围2 - 11)cm的直肠癌。46例患者术前接受了放疗。括约肌间分离术与腹腔镜手术相结合以实现括约肌保留。

结果

6例患者需要转为开腹手术。术后死亡率和发病率分别为2%和28%。在研究的第二阶段接受手术的患者中,通过小的剖腹切口取出直肠标本,其发病率低于研究第一阶段通过经肛门取出标本的患者。在44例患者中,切除的肿瘤学质量是安全的,88%的患者直肠筋膜完整或几乎完整,90%的患者实现了R0切除。中位随访18个月时,无局部或切口部位复发。

结论

本研究证实了我们关于腹腔镜TME保留括约肌治疗中低位直肠癌肿瘤学可行性的初步结果,并表明采用标准化手术程序可降低发病率。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验