Bhardwaj R, Parker M C
Darent Valley Hospital, Darenth Wood Road, Dartford, Kent DA2 8DA, UK.
Colorectal Dis. 2003 Sep;5(5):518-21. doi: 10.1046/j.1463-1318.2003.00519.x.
"Surgical" palliation of obstructing colorectal carcinomas may involve resection with or without stoma formation, formation of a stoma alone, a colonic bypass procedure, or no procedure at all. Palliative surgical procedures confer a significant morbidity and mortality. Factors associated with increased mortality for colorectal cancer include advancing age of patient, advancing stage of the disease and the necessity for an emergency procedure. Advanced obstructing malignant lesions pose a clinical dilemma as the risks and time of recovery from surgery have to be balanced against providing a dignified quality of remaining life. Self expanding metal stents (SEMS) for acutely obstructing advanced colorectal carcinomas provide a cost effective option that avoids surgery in a usually frail group of patients. They can be inserted under sedation, rapidly decompress the colon and lead to an early return of colonic function. The procedure is carried out endoscopically with radiological assistance to determine a lumen and to confirm adequate stent placement. SEMS are not suitable for low rectal lesions and are more difficult to place in those that traverse colonic flexures. Complications from successful SEMS placement include migration and stent occlusion. The morbidity associated with SEMS is associated with migration or perforation of the colon during placement, pain and less commonly haemorrhage. Despite these problems most patients can be successfully decompressed without further endoscopic or surgical reintervention and allow satisfactory palliation.
梗阻性结直肠癌的“手术”姑息治疗可能包括有或无造口形成的切除术、单独造口形成术、结肠旁路手术或根本不进行手术。姑息性手术会带来显著的发病率和死亡率。与结直肠癌死亡率增加相关的因素包括患者年龄增长、疾病分期进展以及急诊手术的必要性。晚期梗阻性恶性病变带来了临床难题,因为手术风险和恢复时间必须与维持有尊严的剩余生活质量相平衡。用于急性梗阻性晚期结直肠癌的自膨式金属支架(SEMS)提供了一种经济有效的选择,可避免在通常身体虚弱的患者群体中进行手术。它们可以在镇静状态下插入,迅速解除结肠梗阻并使结肠功能早日恢复。该操作在内镜下进行,并借助放射学手段确定管腔并确认支架放置合适。SEMS不适用于低位直肠病变,并且在跨越结肠弯曲处的病变中更难放置。成功放置SEMS后的并发症包括移位和支架阻塞。与SEMS相关的发病率与放置过程中结肠的移位或穿孔、疼痛以及较少见的出血有关。尽管存在这些问题,但大多数患者无需进一步的内镜或手术干预即可成功解除梗阻,并实现满意的姑息治疗。