Reper P, Van Bos R, Van Loey K, Van Laeke P, Vanderkelen A
Critical Care Department, Queen Astrid Military Hospital, Bruinstreet, 1, 1120 B-, Brussels, Belgium.
Burns. 2003 Sep;29(6):603-8. doi: 10.1016/s0305-4179(03)00068-8.
High frequency percussive ventilation (HFPV) is a recent ventilatory mode, which combines conventional cycles with high frequency percussions. HFPV was initially instituted as salvage therapy after acute respiratory failure following smoke inhalation injury achieving in each case a dramatic improvement of blood oxygenation, PaCO(2) and ventilatory pressures. This study investigates the influence of HFPV on hesmodynamics, blood oxygenation and ventilatory parameters in eight stable ICU burn patients requiring artificial ventilatory support during a postoperative period following traumatic injury. Periods of 2h were analysed receiving conventional ventilation and HFPV with a high frequency of 400 and 800 cycles/min. Hemodynamic data were not significantly modified; peak inspiratory pressure was significantly lower under HFPV but mean airway pressure was unchanged. Blood oxygenation and CO(2) elimination were significantly improved under HFPV. No side effects were noted. These observations suggest that HFPV could improve pulmonary gas exchanges under lower peak pressures and without hemodynamic compromise. HFPV could represent an interesting alternative open lung strategy method to improve alveolar recruitment.
高频振荡通气(HFPV)是一种新型通气模式,它将传统通气周期与高频振荡相结合。HFPV最初是作为烟雾吸入性损伤后急性呼吸衰竭的挽救治疗措施应用的,在每例患者中均显著改善了血氧合、动脉血二氧化碳分压(PaCO₂)和通气压力。本研究调查了HFPV对8例创伤后术后需要人工通气支持的稳定ICU烧伤患者血流动力学、血氧合和通气参数的影响。分析了接受常规通气以及频率为400次/分钟和800次/分钟的HFPV各2小时的时间段。血流动力学数据无显著改变;HFPV时吸气峰压显著降低,但平均气道压未变。HFPV时血氧合和二氧化碳清除显著改善。未观察到副作用。这些观察结果表明,HFPV可在较低的峰压下改善肺气体交换,且不影响血流动力学。HFPV可能是一种改善肺泡复张的有趣的开放肺策略方法。