Alexander D A
Medical School, University of Aberdeen, Foresterhill, Aberdeen.
J R Army Med Corps. 2003 Jun;149(2):125-30. doi: 10.1136/jramc-149-02-05.
Terrorism is not a new concept but our need to prepare for the effects of bioterrorism has achieved a particular urgency. The use of biological agents provides a new set of challenges to professional caregivers, emergency personnel and Governments. These agents are generally not readily identified through the senses, have delayed effects and have the power to generate fear and panic. They are also intended to demonstrate that Governments and other organisations are not able to protect their citizens and members. What evidence there is suggests bioterrorist incidents have the potential to create higher levels of psychopathology than physical injury. Therefore, the authorities must identify and rehearse suitable methods of psychoprophylaxis and intervention.
恐怖主义并非新概念,但我们应对生物恐怖主义影响的需求已变得尤为紧迫。生物制剂的使用给专业护理人员、应急人员和政府带来了一系列新挑战。这些制剂通常无法通过感官轻易识别,具有延迟效应,并有能力引发恐惧和恐慌。它们还旨在表明政府和其他组织无法保护其公民和成员。现有证据表明,生物恐怖主义事件有可能造成比身体伤害更高程度的精神病理学问题。因此,当局必须确定并演练合适的心理预防和干预方法。