Nordgren S, Fasth S, Hultén L
Department of Surgery II, University of Göteborg, Sweden.
Int J Colorectal Dis. 1992 Dec;7(4):214-8. doi: 10.1007/BF00341224.
The incidence and prognosis of anal fistulas were investigated in a prospective study comprising 136 patients operated on for Crohn's disease. The incidence of anal fistulas was 27 of 136 (20%), in patients with classical disease 12 of 68 (18%), and in those with Crohn's colitis 15 of 68 (22%). A fistula preceded the intestinal manifestation of the disease in 6 patients. At the time of diagnosis of Crohn's disease anal fistulas were observed in 19 cases, including 3 of the 6 with early onset which had resisted treatment and remained active. Five patients developed anal lesions during the course of the disease, all but 2 in temporal relationship to an intestinal recurrence. Of the 27 patients with anal fistulas, 11 were of the low-anal type, whereas 14 were anorectal. Conventional laying open of the fistula was undertaken in all patients with classical Crohn's disease in close conjunction with resection of the intestinal disease. On local surgical treatment 10 of 12 (89%) healed with preservation of continence. Four recurrent fistulas occurring in conjunction with intestinal recurrence also healed uneventfully. Laying open was undertaken in 11 of the 15 patients with colitis. Healing was obtained in only 4 of these patients. In the remaining 4 severe colitis indicated immediate proctocolectomy. Occurrence of fistulas involved a significant delay in perineal healing after proctectomy. It is concluded that traditional laying open of an anal fistula in patients with classical Crohn's disease is followed by high rate of uneventful healing. In contrast, local surgical treatment of anal fistulas complicating Crohn's colitis is usually unsuccessful.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在一项纳入136例接受克罗恩病手术患者的前瞻性研究中,对肛瘘的发病率和预后进行了调查。136例患者中肛瘘发病率为27例(20%),典型疾病患者中68例有12例(18%),克罗恩结肠炎患者中68例有15例(22%)。6例患者在肠道疾病表现之前就已出现肛瘘。在诊断克罗恩病时,观察到19例肛瘘,其中6例早期发病者中有3例经治疗无效且仍处于活动期。5例患者在疾病过程中出现肛门病变,除2例与肠道复发无时间关联外,其余均有关联。27例肛瘘患者中,11例为低位肛瘘,14例为肛管直肠瘘。所有典型克罗恩病患者均在切除肠道疾病的同时常规行肛瘘切开术。局部手术治疗后,12例中有10例(89%)愈合且控便功能保留。4例与肠道复发相关的复发性肛瘘也顺利愈合。15例结肠炎患者中有11例行肛瘘切开术,其中仅4例愈合。其余4例严重结肠炎患者需立即行直肠结肠切除术。肛瘘的出现显著延迟了直肠切除术后会阴的愈合。结论是,典型克罗恩病患者传统的肛瘘切开术愈合成功率高。相比之下,克罗恩结肠炎并发肛瘘的局部手术治疗通常不成功。(摘要截选至250字)