Hobbiss J H, Schofield P F
J R Soc Med. 1982 Jun;75(6):414-7. doi: 10.1177/014107688207500609.
Symptomatic anal disease (excluding skin tags) was observed in 49 out of 151 successive patients treated for Crohn's disease. Two main types of anal disease were encountered: anal ulceration (23 patients) and anal abscesses and fistulae (26 patients). The ulcer group rarely required local surgical treatment. In the fistula group, a low tract was demonstrated and laid open in 20 patients. The healing times after operation in these patients were compared with those of 18 patients with non-Crohn's fistula-in-ano treated by the same method. No significant difference between the two groups could be demonstrated. Surgical treatment of low fistula-in-ano may be undertaken in patients with Crohn's disease, provided the bowel disease is under adequate control.
在连续接受治疗的151例克罗恩病患者中,有49例出现了有症状的肛门疾病(不包括皮赘)。发现了两种主要类型的肛门疾病:肛门溃疡(23例患者)和肛门脓肿及肛瘘(26例患者)。溃疡组很少需要局部手术治疗。在肛瘘组中,20例患者显示为低位瘘管并进行了切开引流。将这些患者术后的愈合时间与18例采用相同方法治疗的非克罗恩病肛门瘘患者的愈合时间进行了比较。两组之间未发现显著差异。对于克罗恩病患者,只要肠道疾病得到充分控制,就可以对低位肛门瘘进行手术治疗。