Sieme H, Schäfer T, Stout T A E, Klug E, Waberski D
National Stud of Lower Saxony, Niedersaechsisches Landgestuet Celle, Spoerckenstr. 10, 29221 Celle, Germany.
Theriogenology. 2003 Oct 1;60(6):1153-64. doi: 10.1016/s0093-691x(03)00113-4.
This study investigated the effects of different artificial insemination (AI) regimes on the pregnancy rate in mares inseminated with either cooled or frozen-thawed semen. In essence, the influence of three different factors on fertility was examined; namely the number of inseminations per oestrus, the time interval between inseminations within an oestrus, and the proximity of insemination to ovulation. In the first experiment, 401 warmblood mares were inseminated one to three times in an oestrus with either cooled (500 x 10(6) progressively motile spermatozoa, stored at +5 degrees C for 2-4 h) or frozen-thawed (800 x 10(6) spermatozoa, of which > or =35% were progressively motile post-thaw) semen from fertile Hanoverian stallions, beginning -24, -12, 0, 12, 24 or 36 h after human chorionic gonadotrophin (hCG) administration. Mares were injected intravenously with 1500 IU hCG when they were in oestrus and had a pre-ovulatory follicle > or =40mm in diameter. Experiment 2 was a retrospective analysis of the breeding records of 2,637 mares inseminated in a total of 5,305 oestrous cycles during the 1999 breeding season. In Experiment 1, follicle development was monitored by transrectal ultrasonographic examination of the ovaries every 12 h until ovulation, and pregnancy detection was performed sonographically 16-18 days after ovulation. In Experiment 2, insemination data were analysed with respect to the number of live foals registered the following year. In Experiment 1, ovulation occurred within 48 h of hCG administration in 97.5% (391/401) of mares and the interval between hCG treatment and ovulation was significantly shorter in the second half of the breeding season (May-July) than in the first (March-April, P< or =0.05). Mares inseminated with cooled stallion semen once during an oestrus had pregnancy rates comparable to those attained in mares inseminated on two (48/85, 56.5%) or three (20/28, 71.4%) occasions at 24 h intervals, as long as insemination was performed between 24 h before and 12 h after ovulation (78/140, 55.7%). Similarly, a single frozen-thawed semen insemination between 12 h before (31/75, 41.3%) and 12 h after (24/48, 50%) ovulation produced similar pregnancy rates to those attained when mares were inseminated either two (31/62, 50%) or three (3/9, 33.3%) times at 24 h intervals. In the retrospective study (Experiment 2), mares inseminated with cooled semen only once per cycle had significantly lower per cycle foaling rates (507/1622, 31.2%) than mares inseminated two (791/1905, 41.5%), three (464/1064, 43.6%) or > or =4 times (314/714, 43.9%) in an oestrus (P< or =0.001). In addition, there was a tendency for per cycle foaling rates to increase when mares were inseminated daily (619/1374, 45.5%) rather than every other day (836/2004, 42.1%, P = 0.054) until ovulation. It is concluded that under conditions of frequent veterinary examination, a single insemination per cycle produces pregnancy rates as good as multiple insemination, as long as it is performed between 24 h before and 12 h after AI for cooled semen, or 12 h before and 12 h after AI for frozen-thawed semen. If frequent scanning is not possible, fertility appears to be optimised by repeating AI on a daily basis.
本研究调查了不同人工授精(AI)方案对用冷藏或冻融精液授精的母马妊娠率的影响。实质上,研究了三个不同因素对生育力的影响;即每个发情期的授精次数、发情期内两次授精之间的时间间隔以及授精与排卵的接近程度。在第一个实验中,401匹温血母马在一个发情期内用冷藏(500×10⁶个渐进运动精子,在+5℃储存2 - 4小时)或冻融(800×10⁶个精子,解冻后≥35%为渐进运动)精液授精1至3次,授精从人绒毛膜促性腺激素(hCG)给药后-24、-12、0、12、24或36小时开始,精液取自可育的汉诺威种公马。当母马处于发情期且有直径≥40mm的排卵前卵泡时,静脉注射1500IU hCG。实验2是对1999年繁殖季节2637匹母马在总共5305个发情周期中的配种记录进行的回顾性分析。在实验1中,通过经直肠超声检查卵巢每12小时监测卵泡发育直至排卵,并在排卵后16 - 18天进行超声妊娠检测。在实验2中,根据次年登记的活驹数量分析授精数据。在实验1中,97.5%(391/401)的母马在hCG给药后48小时内排卵,繁殖季节后半段(5 - 7月)hCG治疗与排卵之间的间隔明显短于前半段(3 - 4月,P≤0.05)。在一个发情期内用冷藏种公马精液授精一次的母马妊娠率与每隔24小时授精两次(48/85,56.5%)或三次(20/28,71.4%)的母马相当,只要在排卵前24小时至排卵后12小时之间授精(78/140,55.7%)。同样,在排卵前12小时(31/75,41.3%)至排卵后12小时(24/48,50%)之间进行一次冻融精液授精产生的妊娠率与母马每隔24小时授精两次(31/62,50%)或三次(3/9,33.3%)相当。在回顾性研究(实验2)中,每个周期仅用冷藏精液授精一次的母马每周期产驹率(507/1622,31.2%)明显低于在一个发情期内授精两次(791/1905,41.5%)、三次(464/1064,43.6%)或≥4次(314/714,43.9%)的母马(P≤0.001)。此外,在排卵前每天授精(619/1374,45.5%)的母马每周期产驹率有高于隔天授精(836/2004,42.1%,P = 0.054)的趋势。得出的结论是,在频繁兽医检查的条件下,每个周期单次授精产生的妊娠率与多次授精一样好,只要冷藏精液授精在排卵前24小时至排卵后12小时之间进行,或冻融精液授精在排卵前12小时至排卵后12小时之间进行。如果无法频繁扫描,每天重复人工授精似乎可使生育力达到最佳。