Carcano Giulio, Rovera Francesca, Boni Luigi, Dionigi Gianlorenzo, Uccella Laura, Dionigi Renzo
Department of Surgery, University of Insubria, Azienda Ospedaliera Ospedale di Circolo, Varese.
Chir Ital. 2003 Jul-Aug;55(4):605-8.
Sclerosing encapsulating peritonitis is an uncommon but potentially lethal condition, which can lead to severe complications such as bowel obstruction, enterocutaneous fistualas and necrosis. The treatment is debated because of the high morbidity and mortality of the surgical approach. The aim of this study was to contribute to achieving a better approach to surgical treatment of sclerosing encapsulating peritonitis. This report describes an even rarer case of idiopathic sclerosing encapsulating peritonitis diagnosed intraoperatively, observed in the Insubria University Department of Surgery in Varese, Italy, where surgery was mandatory due to the sudden onset of the disease and lack of a definitive diagnosis. Temporary ileostomy and partial resection of the peritoneum were performed. At present (December 2002) the patient is alive and well. Management of sclerosing encapsulating peritonitis is controversial, but the surgical treatment should be as conservative as possible. Guidelines for the treatment of sclerosing encapsulating peritonitis are needed.
硬化性包裹性腹膜炎是一种罕见但可能致命的疾病,可导致肠梗阻、肠皮肤瘘和坏死等严重并发症。由于手术治疗的高发病率和死亡率,其治疗方法存在争议。本研究的目的是为实现更好的硬化性包裹性腹膜炎手术治疗方法做出贡献。本报告描述了一例更为罕见的特发性硬化性包裹性腹膜炎病例,该病例在术中被诊断,发生于意大利瓦雷泽的因苏布里亚大学外科,由于疾病突然发作且缺乏明确诊断,手术成为必要选择。实施了临时回肠造口术和部分腹膜切除术。目前(2002年12月)患者健在。硬化性包裹性腹膜炎的治疗存在争议,但手术治疗应尽可能保守。需要制定硬化性包裹性腹膜炎的治疗指南。