Welten Angelique G A, Schalkwijk Casper G, ter Wee Piet M, Meijer Sybren, van den Born Jacob, Beelen Robert J H
Department of Molecular Cell Biology, VU University Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
Perit Dial Int. 2003 May-Jun;23(3):213-21.
Fluids commonly used for peritoneal dialysis (PD) have a low pH and a high glucose content. Furthermore, heat sterilization of dialysis fluids degrades some of the glucose into glucose degradation products (GDPs), such as methylglyoxal (MGO) and 3-deoxyglucosone (3-DG). Mesothelial cells (MCs) form the first line in the peritoneal cavity and are constantly exposed to these nonphysiological conditions. Since MCs play an important role in the regulation of inflammatory responses in the peritoneal cavity, we studied the kinetics of MC uptake of highly purified GDP species, along with their effect on various cellular biological and immunological parameters.
Methylglyoxal and 3-DG were purified and added to MC cultures. Complexing to medium components or uptake by MCs was analyzed over time by HPLC of the culture supernatant and by immunocytochemistry of MCs for MGO-modified proteins. Furthermore, MCs were exposed to a single dose of MGO or 3-DG and analyzed for apoptosis, proliferation by MTT assay, and [3H]-thymidine incorporation. Incorporation of [35S]-methionine was determined in order to analyze de novo protein synthesis. Expression of the adhesion molecules intercellular adhesion molecule-1 (ICAM-1), CD44, and vascular cell adhesion molecule-1 (VCAM-1) was analyzed by cell-bound ELISA. Effects of MGO and 3-DG on cytokine production were also analyzed.
Substitution of MGO and 3-DG in culture medium resulted in a spontaneous decrease in MGO over time, whereas 3-DG levels decreased minimally. The concentration of these GDPs was more reduced in the presence of MCs, indicating binding to and/or uptake by MCs of these GDPs. Mesothelial cells that had been cultured in the presence of MGO showed positive staining with a monoclonal that specifically recognizes MGO-modified proteins, demonstrating complexing to mesothelial cellular proteins. Cell-bound ELISA showed a two- to three-fold induction of expression of VCAM-1 by MGO and 3-DG; the expression of ICAM-1 and CD44 was not changed. Mesothelial cells showed a twofold increase in interleukin (IL)-6 and IL-8 production after exposure to 3-DG. Furthermore, incubation with MGO and 3-DG induced apoptosis and reduced the proliferation of cells, but did not influence protein synthesis.
In the current report we demonstrate that MCs take up MGO and 3-DG and form early advanced glycation end-products. Upon short exposure to a single GDP, MCs react with enhanced cytotoxic damage and a proinflammatory response, evidenced by increased VCAM-1 expression and elevated production of IL-6 and IL-8.
常用于腹膜透析(PD)的液体pH值较低且葡萄糖含量较高。此外,透析液的热灭菌会使部分葡萄糖降解为葡萄糖降解产物(GDPs),如甲基乙二醛(MGO)和3-脱氧葡萄糖酮(3-DG)。间皮细胞(MCs)构成腹膜腔的第一道防线,并持续暴露于这些非生理条件下。由于MCs在腹膜腔炎症反应调节中起重要作用,我们研究了高纯度GDP种类被MCs摄取的动力学,以及它们对各种细胞生物学和免疫学参数的影响。
纯化甲基乙二醛和3-DG并添加到MC培养物中。通过对培养上清液进行高效液相色谱分析以及对MCs进行MGO修饰蛋白的免疫细胞化学分析,随时间分析与培养基成分的络合或被MCs摄取的情况。此外,将MCs暴露于单剂量的MGO或3-DG,并通过MTT法分析细胞凋亡、增殖情况以及[3H]-胸苷掺入情况。测定[35S]-甲硫氨酸掺入情况以分析蛋白质从头合成。通过细胞结合酶联免疫吸附测定法分析细胞间黏附分子-1(ICAM-1)、CD44和血管细胞黏附分子-1(VCAM-1)的黏附分子表达。还分析了MGO和3-DG对细胞因子产生的影响。
在培养基中替代MGO和3-DG导致MGO随时间自发减少,而3-DG水平仅有轻微下降。在存在MCs的情况下,这些GDPs的浓度降低得更多,表明这些GDPs与MCs结合和/或被MCs摄取。在MGO存在下培养的间皮细胞用特异性识别MGO修饰蛋白的单克隆抗体染色呈阳性,表明与间皮细胞蛋白发生了络合。细胞结合酶联免疫吸附测定法显示,MGO和3-DG使VCAM-1的表达诱导增加了2至3倍;ICAM-1和CD44的表达未发生变化。间皮细胞在暴露于3-DG后,白细胞介素(IL)-6和IL-8的产生增加了两倍。此外,与MGO和3-DG孵育诱导细胞凋亡并降低细胞增殖,但不影响蛋白质合成。
在本报告中,我们证明MCs摄取MGO和3-DG并形成早期晚期糖基化终产物。在短时间暴露于单一GDP后,MCs会发生更强的细胞毒性损伤和促炎反应,表现为VCAM-1表达增加以及IL-6和IL-8产生升高。