Blindenbacher Alex, Wang Xueya, Langer Igor, Savino Rocco, Terracciano Luigi, Heim Markus H
Department of Research, University Hospital Basel, Basel, Switzerland.
Hepatology. 2003 Sep;38(3):674-82. doi: 10.1053/jhep.2003.50378.
The response to partial hepatectomy (PH) is impaired in interleukin 6 (IL-6)-deficient mice. IL-6 is well known for its role in the induction of the acute phase (AP) response, and the impairment of this response after surgery and hepatectomy could explain the defective hepatocyte regeneration. In addition, it was proposed that IL-6 has an important role in stimulating the reentry of quiescent cells into the cell cycle within the first 2 to 4 hours after PH. To further analyze the role for IL-6, we performed two third hepatectomies in wild-type mice, in IL-6 knockout (KO) mice, and in IL-6 KO mice that were treated 30 minutes before surgery with intravenous (IV) (short acting) or subcutaneous (SC) (long acting) injections of recombinant IL-6. The high postoperative mortality of IL-6-deficient mice could be completely prevented by SC, but not by IV IL-6 treatment, showing the requirement of a sustained action of IL-6. However, there is a subset of IL-6 KO mice that survives a PH in good health even without IL-6 treatment. When we analyzed these mice, we found an intact liver regeneration and no indication of a block in cell cycle reentry. We conclude that the major role of IL-6 is the induction of an adaptive response to PH that ensures body homeostasis and survival.
在白细胞介素6(IL-6)缺陷型小鼠中,对部分肝切除术(PH)的反应受损。IL-6因其在诱导急性期(AP)反应中的作用而广为人知,手术后和肝切除术后这种反应的受损可能解释了肝细胞再生的缺陷。此外,有人提出IL-6在刺激静止细胞在PH后最初2至4小时内重新进入细胞周期中起重要作用。为了进一步分析IL-6的作用,我们对野生型小鼠、IL-6基因敲除(KO)小鼠以及在手术前30分钟经静脉(IV)(短效)或皮下(SC)(长效)注射重组IL-6处理的IL-6 KO小鼠进行了三分之二肝切除术。IL-6缺陷型小鼠术后的高死亡率可通过皮下注射完全预防,但静脉注射IL-6治疗则不能,这表明需要IL-6的持续作用。然而,有一部分IL-6 KO小鼠即使未经IL-6治疗也能在PH后健康存活。当我们分析这些小鼠时,我们发现肝脏再生完整,且没有细胞周期重新进入受阻的迹象。我们得出结论,IL-6的主要作用是诱导对PH的适应性反应,以确保身体的内环境稳定和生存。