Monge Mirallas J M, Portillo Martín J A, Martín García B, Hernández Rodríguez R, Correas Gómez M A, Gutiérrez Baños J L, Fernández Gómez J M, Concepción Masip T
Servicio de Urología, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, Cantabria, España.
Arch Esp Urol. 1992 Dec;45(10):993-6.
We reviewed the records of 17 cases of Fournier's gangrene that had been diagnosed and treated in the Urology Service of the Marques de Valdecilla Hospital from 1982-1991. The series comprised male patients aged 32 to 77. Eleven cases (64.7%) were due to a known cause, above all infection. Most of the patients had factors that predisposed to the development and progression of the disease, predominantly diabetes mellitus (5 cases, 29.4%). The clinical features frequently corresponded to those of acute infection, with high fever, chills, pain, nausea and vomiting that could progress to a septic state. The local symptoms and signs included pain, swelling, erythema and necrosis, depending on the compromised area. Infection was usually caused by Gram-negative bacteria, particularly E. coli, although Gram-positive bacteria and anaerobes have been observed. Mixed bacterial infections have also been observed. Treatment must be instituted early using a combination of broad spectrum antibiotics that cover both aerobes and anaerobes, and wide surgical debridement of the compromised area. In some cases hyperbaric oxygen therapy may be warranted. The disease continues to be severe. In the present series, the outcome was favorable in 12 cases (70.5%) and there were 5 deaths (29.4%).
我们回顾了1982年至1991年在马尔克斯·德·瓦尔迪西利亚医院泌尿外科确诊并治疗的17例福尼尔坏疽病例记录。该系列病例包括年龄在32岁至77岁之间的男性患者。11例(64.7%)病因明确,主要是感染。大多数患者有易导致疾病发生和进展的因素,主要是糖尿病(5例,29.4%)。临床特征常与急性感染相符,表现为高热、寒战、疼痛、恶心和呕吐,可进展为脓毒症状态。局部症状和体征包括疼痛、肿胀、红斑和坏死,具体取决于受累区域。感染通常由革兰氏阴性菌引起,尤其是大肠杆菌,不过也观察到革兰氏阳性菌和厌氧菌。还观察到混合细菌感染。必须尽早开始治疗,联合使用覆盖需氧菌和厌氧菌的广谱抗生素,并对受累区域进行广泛的手术清创。在某些情况下,可能需要高压氧治疗。该疾病仍然很严重。在本系列病例中,12例(70.5%)预后良好,5例死亡(29.4%)。