Alexander J L, Rustom R, Bone J M
Department of Medicine, University of Liverpool, Liverpool, UK.
Clin Nephrol. 2003 Aug;60(2):143-5. doi: 10.5414/cnp60143.
A 48-year-old female developed acute renal failure from obstruction caused by a complete uterine prolapse. She had polycystic kidney disease (ADPKD) with previously stable mild renal impairment. She presented with rapidly declining renal function and oliguria which reversed following manual reduction of the prolapse and insertion of a ring pessary. None of the usual risk factors for uterine prolapse were present, however ADPKD may have contributed to the prolapse. Rapid deterioration of renal function in female patients with ADPKD should prompt gynecological examination to exclude a uterine prolapse as a cause.
一名48岁女性因完全性子宫脱垂导致梗阻而发展为急性肾衰竭。她患有多囊肾病(ADPKD),之前肾功能轻度受损且病情稳定。她出现肾功能迅速下降和少尿,在手动复位脱垂并置入环形子宫托后病情逆转。子宫脱垂的常见危险因素均不存在,但ADPKD可能促成了脱垂。ADPKD女性患者肾功能的快速恶化应促使进行妇科检查,以排除子宫脱垂作为病因。