De Vuyst Dimitri, Vanhoenacker Filip, Gielen Jan, Bernaerts Anja, De Schepper Arthur M
Department of Radiology, AZ Sint-Maarten, Campus Duffel, Rooienberg 25, 2570 Duffel, Belgium.
Eur Radiol. 2003 Aug;13(8):1809-19. doi: 10.1007/s00330-002-1609-6. Epub 2002 Aug 2.
The purpose of this article is to review the imaging characteristics of musculoskeletal tuberculosis. Skeletal tuberculosis represents one-third of all cases of tuberculosis occurring in extrapulmonary sites. Hematogenous spread from a distant focus elsewhere in the body is the cornerstone in the understanding of imaging features of musculoskeletal tuberculosis. The most common presentations are tuberculous spondylitis, arthritis, osteomyelitis, and soft tissue involvement. The diagnostic value of the different imaging techniques, which include conventional radiography, CT, and MR imaging, are emphasized. Whereas conventional radiography is the mainstay in the diagnosis of tuberculous arthritis and osteomyelitis, MR imaging may detect associated bone marrow and soft tissue abnormalities. MR imaging is generally accepted as the imaging modality of choice for diagnosis, demonstration of the extent of the disease of tuberculous spondylitis, and soft tissue tuberculosis. Moreover, it may be very helpful in the differential diagnosis with pyogenic spondylodiscitis, as it may easily demonstrate anterior corner destruction, the relative preservation of the intervertebral disk, multilevel involvement with or without skip lesions, and a large soft tissue abscess, as these are all arguments in favor of a tuberculous spondylitis. On the other hand, CT is still superior in the demonstration of calcifications, which are found in chronic tuberculous abscesses.
本文旨在综述肌肉骨骼结核的影像学特征。骨骼结核占肺外结核病例总数的三分之一。身体其他部位远处病灶的血行播散是理解肌肉骨骼结核影像学特征的基石。最常见的表现为结核性脊柱炎、关节炎、骨髓炎和软组织受累。文中强调了包括传统X线摄影、CT和磁共振成像(MR成像)在内的不同影像学技术的诊断价值。传统X线摄影是诊断结核性关节炎和骨髓炎的主要手段,而MR成像可检测相关的骨髓和软组织异常。MR成像通常被认为是诊断、显示结核性脊柱炎和软组织结核病变范围的首选影像学检查方法。此外,它在与化脓性脊椎间盘炎的鉴别诊断中可能非常有帮助,因为它可以很容易地显示椎体前角破坏、椎间盘相对保留、多节段受累伴或不伴跳跃性病变以及巨大软组织脓肿,因为这些都是支持结核性脊柱炎的依据。另一方面,CT在显示慢性结核性脓肿中的钙化方面仍具有优势。