Suppr超能文献

同轴TEM系统治疗局部晚期前列腺癌患者时腔内与肿瘤内温度测量的比较:一项可行性研究报告

Comparison of intra-luminal versus intra-tumoural temperature measurements in patients with locally advanced prostate cancer treated with the coaxial TEM system: report of a feasibility study.

作者信息

Van Vulpen M, De Leeuw A A C, Van De Kamer J B, Kroeze H, Boon T A, Wárlám-Rodenhuis C C, Lagendijk J J W, Battermann J J

机构信息

Department of Radiotherapy, University Medical Center Utrecht, The Netherlands.

出版信息

Int J Hyperthermia. 2003 Sep-Oct;19(5):481-97. doi: 10.1080/0265673031000096327.

Abstract

A study was performed on regional hyperthermia for patients with locally advanced prostate carcinoma. The primary objective was to analyse the thermometry data with an emphasis on the possibility of replacing invasive thermometry by tumour-related intra-luminal thermometry. Fourteen patients were treated with a combination of conformal external beam radiotherapy (70 Gy) and hyperthermia. Hyperthermia was delivered using the Coaxial TEM system, one treatment per week, to a total of five treatments. Thermometry was performed in bladder, urethra, rectum and esophagus. Invasive thermometry in the prostate was carried out during one or two treatments for each patient by placing transperineally a central and a peripheral catheter. Heterogeneous temperature distributions were measured in the prostate. The mean average invasive temperature range was 1.1 degrees C. Due to the temperature heterogeneity and a limited number of thermometry sensors (mean 7, range 2-13), large variability between treatments and patients existed regarding achieved temperatures and dose. The mean invasive T90 was 40.2 +/- 0.6 degrees C and T50 was 40.8 +/- 0.6 degrees C. The mean Cum min T90>40.5 degrees C per treatment was 22 (range 0-50). Importantly, intra-luminal temperatures did not reliably predict invasively measured temperatures. Invasive thermometry, therefore, remains compulsory to calculate a thermal dose for an individual patient. Changes in temperature during treatment, measured by the urethral sensors, corresponded well with changes in temperature measured by the individual invasive sensors. Similar comparison of rectal temperature changes with intra-prostatic temperature changes was not as predictive. The similarity in temperature changes between the urethral and interstial sites, suggests that urethral temperatures are sufficient for treatment optimization. The SAR profile did not correspond with the temperature profile indicating heterogeneous perfusion. Although regional hyperthermia in combination with external beam radiotherapy for locally advanced prostate carcinoma is clinically feasible, the question on the importance of invasive thermometry remains.

摘要

对局部晚期前列腺癌患者进行了区域热疗研究。主要目的是分析温度测量数据,重点是探讨用与肿瘤相关的腔内温度测量取代侵入性温度测量的可能性。14例患者接受了适形外照射放疗(70 Gy)与热疗联合治疗。使用同轴TEM系统进行热疗,每周治疗1次,共治疗5次。在膀胱、尿道、直肠和食管中进行温度测量。对每位患者在1或2次治疗期间经会阴放置中央和外周导管,对前列腺进行侵入性温度测量。在前列腺中测量到了不均匀的温度分布。侵入性温度的平均范围为1.1摄氏度。由于温度不均匀以及温度测量传感器数量有限(平均7个,范围2 - 13个),在达到的温度和剂量方面,不同治疗和患者之间存在很大差异。侵入性测量的平均T90为40.2±0.6摄氏度,T50为40.8±0.6摄氏度。每次治疗中平均累积最低T90>40.5摄氏度为22(范围0 - 50)。重要的是,腔内温度不能可靠地预测侵入性测量的温度。因此,对于个体患者计算热剂量,侵入性温度测量仍然必不可少。治疗期间通过尿道传感器测量的温度变化与各个侵入性传感器测量的温度变化非常吻合。直肠温度变化与前列腺内温度变化的类似比较则不具有同样的预测性。尿道和间质部位温度变化的相似性表明,尿道温度足以用于优化治疗。比吸收率(SAR)分布与温度分布不对应,表明灌注不均匀。虽然区域热疗联合外照射放疗治疗局部晚期前列腺癌在临床上是可行的,但侵入性温度测量的重要性问题仍然存在。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验