Serrien B, Rigauts H, Marchal G, Lambrechts P
Department of Radiology, University Hospitals KU Leuven, Belgium.
J Belge Radiol. 1992 Dec;75(6):492-4.
An asymptomatic case of intrahepatic shunt between a portal and hepatic vein is presented. Ultrasound examination combined with Doppler sonography showed a communication between a dilated portal vein and a hepatic vein. Computed tomography and angiography confirmed the findings. Porto-hepatic venous shunting is very rare and has previously been reported in association with cirrhosis. The vascular malformation we present is believed to be a congenital anomaly, as no signs of cirrhosis or trauma were found.
本文报告一例门静脉与肝静脉之间肝内分流的无症状病例。超声检查结合多普勒超声显示扩张的门静脉与肝静脉之间存在交通。计算机断层扫描和血管造影证实了这些发现。门静脉-肝静脉分流非常罕见,此前曾有与肝硬化相关的报道。我们所呈现的血管畸形被认为是一种先天性异常,因为未发现肝硬化或创伤的迹象。