Carrera J, Baeza J A, Vicent T, Lafuente J
Departament d'Enginyeria Química, ETSE, Universitat Autònoma de Barcelona, 08193 Bellaterra, Spain.
Water Res. 2003 Oct;37(17):4211-21. doi: 10.1016/S0043-1354(03)00338-5.
The biological nitrogen removal (BNR) process is the most common method for removing low quantities of ammonium from wastewater, but this is not the usual treatment for high-strength ammonium wastewater. The capacity to biologically remove the nitrogen content of a real industrial wastewater with a concentration of 5000 g N-NH(4)(+) L(-1) is demonstrated in this work. The experimental system used is based on a two-sludge system, with a nitrifying activated sludge and a denitrifying activated sludge. This system treated real industrial wastewater for 450 days, and during this period, it showed the capacity for oxidizing all the ammonium at average nitrification rates between 0.11 and 0.18 g N-NH(4)(+)g VSS(-1)d(-1). Two key process parameters were evaluated: the maximum nitrification rate (MNR) and the maximum denitrification rate (MDR). MNR was determined in continuous operation at three different temperatures: 15 degrees C, 20 degrees C and 25 degrees C, obtaining values of 0.10, 0.21 and 0.37 g N-NH(4)(+) g VSS(-1)d(-1), respectively. Complete denitrification was achieved using two different industrial carbon sources, one containing mainly ethanol and the other one methanol. The MDR reached with ethanol (0.64 g N-NO(x)(-) g VSS(-1)d(-1)) was about 6 times higher than the MDR reached with methanol (0.11g N-NO(x)(-)g VSS(-1)d(-1)).
生物脱氮(BNR)工艺是从废水中去除少量铵的最常用方法,但对于高浓度铵废水来说并非常规处理方法。本研究展示了处理浓度为5000 g N-NH₄⁺ L⁻¹的实际工业废水生物脱氮的能力。所使用的实验系统基于双污泥系统,包括硝化活性污泥和反硝化活性污泥。该系统处理实际工业废水450天,在此期间,它表现出以0.11至0.18 g N-NH₄⁺ g VSS⁻¹ d⁻¹的平均硝化速率氧化所有铵的能力。评估了两个关键工艺参数:最大硝化速率(MNR)和最大反硝化速率(MDR)。在15℃、20℃和25℃三个不同温度下连续运行测定MNR,分别得到0.10、0.21和0.37 g N-NH₄⁺ g VSS⁻¹ d⁻¹的值。使用两种不同的工业碳源实现了完全反硝化,一种主要含乙醇,另一种含甲醇。乙醇达到的MDR(0.64 g N-NOₓ⁻ g VSS⁻¹ d⁻¹)比甲醇达到的MDR(0.11 g N-NOₓ⁻ g VSS⁻¹ d⁻¹)高约6倍。