Spooner D R, Maher W, Otway N
Ecochemistry Laboratory, Applied Ecology Research Group, Science and Design, University of Canberra, Bruce ACT 2616, Australia.
Arch Environ Contam Toxicol. 2003 Jul;45(1):92-101. doi: 10.1007/s00244-002-0111-0.
Surfical sediment (< 63 microm) trace metal concentrations (Zn, Cu, Pd, Cd, As) were analyzed from seven sites in Botany Bay, NSW, Australia, to assess the extent of contamination from the surrounding urban areas. The northwest shoreline of Botany Bay contained high surfical sediment trace metal concentrations relative to the southern shoreline. Surfical sediment Pb concentrations (10-120 microg/g) were above the current ANZECC/ARMCANZ interim sediment guideline value (50 microg/g) for the protection of benthic ecosystems at the northwest sites. Cooks River was identified as a major source of trace metals. Oysters grown in Botany Bay have greater Zn, Cu, and Cd concentrations than two relatively pristine reference locations, Jervis Bay and Batemans Bay, indicating that the Botany Bay region has elevated biologically available metal concentrations. Oyster tissue trace metal concentrations were below the Australian and New Zealand Food Authority standards. Translocation of oysters to sites around the bay identified Pb and Cd as the only trace metals to be accumulated over 3 months. Copper concentrations in transplanted oysters declined at most sites, indicating that the sites investigated in this study have less bioavailable copper than Woolooware Bay, the source of the oysters. The shallow waters along the southern shoreline are protected from the tidal flow that carry contaminated sediments and the biologically available trace metals appear to be low.
对澳大利亚新南威尔士州植物学湾七个地点的表层沉积物(<63微米)中的痕量金属浓度(锌、铜、钯、镉、砷)进行了分析,以评估周边城市地区的污染程度。相对于南岸线,植物学湾的西北海岸线表层沉积物痕量金属浓度较高。西北站点表层沉积物铅浓度(10 - 120微克/克)高于当前澳大利亚和新西兰环境与遗产委员会/澳大利亚和新西兰自然资源管理部长理事会关于保护底栖生态系统的沉积物临时指导值(50微克/克)。库克河被确定为痕量金属的主要来源。在植物学湾养殖的牡蛎中锌、铜和镉的浓度高于两个相对原始的参考地点杰维斯湾和贝特曼斯湾,这表明植物学湾地区生物可利用金属浓度有所升高。牡蛎组织痕量金属浓度低于澳大利亚和新西兰食品管理局的标准。将牡蛎转移到湾周围的地点后发现,铅和镉是仅在3个月内积累的痕量金属。在大多数地点,移植牡蛎中的铜浓度下降,这表明本研究调查的地点生物可利用铜比牡蛎来源地伍卢瓦雷湾少。南岸线的浅水区免受携带污染沉积物的潮汐流影响,生物可利用痕量金属似乎含量较低。