Aizawa Shin, Kohdera Urara, Hiramoto Masaki, Kawakami Yutaka, Aisaki Ken-ichi, Kobayashi Yohnosuke, Miwa Shiro, Fujii Hisaichi, Kanno Hitoshi
Department of Anatomy, Nihon University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Am J Hematol. 2003 Sep;74(1):68-72. doi: 10.1002/ajh.10380.
In this study, possible adverse effects of pyruvate kinase (PK) deficiency on the maturation of erythroid progenitors were investigated. A 4-year-old Japanese girl with severe PK deficiency underwent splenectomy to reduce her need for blood transfusions. The spleen was examined a histologically, and the hematopoietic progenitors in the spleen were assayed to evaluate the extramedullary hematopoiesis of this PK-deficient subject. The number of hematopoietic progenitors including CFU-GM, BFU-E and CFU-GEMM in the spleen of the PK-deficient patient was much higher than those found in control spleens, indicating enhanced extramedullary hematopoiesis. TUNEL assay demonstrated apoptotic cells in the splenic red pulp of the PK-deficient patient. The expression of 7A6 antigen was detected in cells isolated from spleen and in cells cultured in vitro, but only in those cells that were positive for glycophorin A. These results provide evidence that the metabolic disturbances in PK deficiency affect not only the survival of red cells but also the maturation of erythroid progenitors, which results in premature cell death, i.e., apoptosis.
在本研究中,对丙酮酸激酶(PK)缺乏症对红系祖细胞成熟的可能不利影响进行了调查。一名患有严重PK缺乏症的4岁日本女孩接受了脾切除术,以减少输血需求。对脾脏进行了组织学检查,并对脾脏中的造血祖细胞进行了检测,以评估该PK缺乏症患者的髓外造血情况。PK缺乏症患者脾脏中包括CFU-GM、BFU-E和CFU-GEMM在内的造血祖细胞数量远高于对照脾脏中的数量,表明髓外造血增强。TUNEL检测显示PK缺乏症患者脾红髓中有凋亡细胞。在从脾脏分离的细胞和体外培养的细胞中检测到了7A6抗原的表达,但仅在血型糖蛋白A呈阳性的细胞中检测到。这些结果证明,PK缺乏症中的代谢紊乱不仅影响红细胞的存活,还影响红系祖细胞的成熟,从而导致细胞过早死亡,即凋亡。