Tanno Toshihiko, Miller Jeffery L
Molecular Medicine Branch, NIDDK, National Institutes of Health, Bethesda, MD 20892, USA.
Adv Hematol. 2010;2010:358283. doi: 10.1155/2010/358283. Epub 2010 May 11.
Erythropoiesis describes the hematopoietic process of cell proliferation and differentiation that results in the production of mature circulating erythrocytes. Adult humans produce 200 billion erythrocytes daily, and approximately 1 billion iron molecules are incorporated into the hemoglobin contained within each erythrocyte. Thus, iron usage for the hemoglobin production is a primary regulator of plasma iron supply and demand. In many anemias, additional sources of iron from diet and tissue stores are needed to meet the erythroid demand. Among a subset of anemias that arise from ineffective erythropoiesis, iron absorption and accumulation in the tissues increases to levels that are in excess of erythropoiesis demand even in the absence of transfusion. The mechanisms responsible for iron overloading due to ineffective erythropoiesis are not fully understood. Based upon data that is currently available, it is proposed in this review that loading and overloading of iron can be regulated by distinct or combined mechanisms associated with erythropoiesis. The concept of erythroid regulation of iron is broadened to include both physiological and pathological hepcidin suppression in cases of ineffective erythropoiesis.
红细胞生成描述了细胞增殖和分化的造血过程,该过程导致成熟循环红细胞的产生。成年人体内每天产生2000亿个红细胞,每个红细胞内所含的血红蛋白中约有10亿个铁分子。因此,用于血红蛋白生产的铁的使用是血浆铁供需的主要调节因素。在许多贫血中,需要从饮食和组织储存中获取额外的铁源来满足红系需求。在一部分由无效红细胞生成引起的贫血中,即使在没有输血的情况下,组织中铁的吸收和积累也会增加到超过红细胞生成需求的水平。无效红细胞生成导致铁过载的机制尚未完全了解。基于目前可用的数据,本综述提出,铁的加载和过载可由与红细胞生成相关的不同或联合机制调节。红细胞生成对铁的调节概念得到了扩展,包括在无效红细胞生成情况下生理和病理状态下的铁调素抑制。