Berens Nicole, Schwoebel Babett, Jordan Sabine, Vanisaveth Viengxay, Phetsouvanh Rattanaxay, Christophel Eva-Maria, Phompida Samlane, Jelinek Tomas
Department of Infectious Diseases and Tropical Medicine, University of Munich, Munich, Germany.
Trop Med Int Health. 2003 Sep;8(9):775-82. doi: 10.1046/j.1365-3156.2003.01099.x.
Levels of drug resistance of Plasmodium falciparum strains against antimalarials have increased in Laos. In several studies, chloroquine (CQ) resistance has been associated with point mutations in the Pfcrt and pfmdr genes, and sulphadoxine/pyrimethamine (S/P) resistance with point mutations in the genes of dihydrofolate reductase (DHFR) and dihydropteroate synthetase (DHPS). We combined a study of these molecular markers with an in vivo antimalarial drug sensitivity study in Attapeu province in the south of Lao PDR. We treated 100 patients with either CQ, S/P or a combination of both. In the CQ group, Pfcrt mutations showed a very high sensitivity (100%) but a low specificity (12.5%) to predict resistance. The combination of mutations in the Pfcrt and pfmdr genes was highly specific and had a positive predictive value of 100%. Mutations in the DHPS gene showed a high correlation with the development of resistance. The prevalence of mutations in the DHFR gene, especially codon 108 Asn, was predictive with high sensitivity (100%) but low specificity. Isolates derived from patients treated with a combination of both drugs showed a high correlation between the mutation in codon 437 of DHPS gene and in vivo-resistance (odds ratio 16.00, CI). The study provides evidence for the existence of antimalarial drug resistance in the south of Lao PDR, and offers a molecular method to predict resistance.
老挝恶性疟原虫菌株对抗疟药物的耐药水平有所上升。在多项研究中,氯喹(CQ)耐药性与Pfcrt和pfmdr基因的点突变有关,而磺胺多辛/乙胺嘧啶(S/P)耐药性与二氢叶酸还原酶(DHFR)和二氢蝶酸合成酶(DHPS)基因的点突变有关。我们在老挝人民民主共和国南部的阿速坡省将这些分子标记物研究与体内抗疟药物敏感性研究相结合。我们用CQ、S/P或两者联合治疗了100名患者。在CQ组中,Pfcrt突变对预测耐药性显示出非常高的敏感性(100%)但特异性较低(12.5%)。Pfcrt和pfmdr基因的突变组合具有高度特异性,阳性预测值为100%。DHPS基因的突变与耐药性的发展高度相关。DHFR基因的突变发生率,尤其是密码子108 Asn,预测时敏感性高(100%)但特异性低。接受两种药物联合治疗的患者分离出的菌株显示,DHPS基因密码子437的突变与体内耐药性之间存在高度相关性(优势比16.00,置信区间)。该研究为老挝人民民主共和国南部存在抗疟药物耐药性提供了证据,并提供了一种预测耐药性的分子方法。