Jones A C, Chuck A J, Arie E A, Green D J, Doherty M
Rheumatology Unit, City Hospital, Nottingham, England.
Semin Arthritis Rheum. 1992 Dec;22(3):188-202. doi: 10.1016/0049-0172(92)90019-a.
Although many metabolic and endocrine diseases have been reported to predispose to calcium pyrophosphate dihydrate crystal deposition, the validity of many of these associations remains unclear. A critical review of the literature relating to these associations, with illustrative cases and data derived from the authors' own experience, is presented. It is concluded that there is good evidence to associate hypophosphatasia, hypomagnesemia, and hyperparathyroidism with chondrocalcinosis and acute attacks of "pseudogout." Meta-analysis also suggests a small but significant association between hypothyroidism and chondrocalcinosis. Hemochromatosis stands alone in clearly associating not only with chondrocalcinosis but also with structural change and chronic arthropathy. The biochemical mechanisms that may produce these various associations are discussed. Recommendations are made concerning appropriate screening for metabolic and endocrine disease in patients with chondrocalcinosis.
尽管已有报道称许多代谢性和内分泌疾病易引发二水焦磷酸钙晶体沉积,但其中许多关联的有效性仍不明确。本文对与这些关联相关的文献进行了批判性综述,并列举了实例以及作者自身经验所得的数据。结论是,有充分证据表明低磷酸酯酶症、低镁血症和甲状旁腺功能亢进与软骨钙质沉着症及“假性痛风”的急性发作有关。荟萃分析还表明甲状腺功能减退与软骨钙质沉着症之间存在虽小但显著的关联。血色素沉着症不仅与软骨钙质沉着症明显相关,还与结构改变和慢性关节病相关。文中讨论了可能导致这些不同关联的生化机制。针对软骨钙质沉着症患者代谢性和内分泌疾病的适当筛查提出了建议。