Suppr超能文献

易发生严重脓毒症的受伤患者血清对健康供体外周血单个核细胞中人类白细胞抗原-DR表达的影响

Human leukocyte antigen-DR expression in peripheral blood mononuclear cells from healthy donors influenced by the sera of injured patients prone to severe sepsis.

作者信息

Mueller Anke, Kreuzfelder Ernst, Nyadu Baerbel, Lindemann Monika, Rebmannn Vera, Majetschak Matthias, Obertacke Udo, Schade Ulrich F, Nast-Kolb Dieter, Grosse-Wilde Hans

机构信息

Institute of Immunology, University of Essen, Virchowstrasse 171, 45122 , Essen, Germany.

Department of Trauma Surgery, University Hospital Mannheim, Ruprecht-Karls University, Theodor-Kutzer-Ufer 1-3, 68167 , Mannheim, Germany.

出版信息

Intensive Care Med. 2003 Dec;29(12):2285-2290. doi: 10.1007/s00134-003-1992-8. Epub 2003 Sep 4.

Abstract

OBJECTIVE

To study the influence of sera from severely injured patients on the human leukocyte antigen (HLA)-DR expression of normal peripheral blood mononuclear cells (PBMC).

DESIGN

In vitro study.

SETTING

University hospital.

PATIENTS AND PARTICIPANTS

Sera from 34 patients were obtained within 8 h after trauma. Seventeen of these patients developed posttraumatic sepsis (sepsis group) and 17 recovered without infectious complications. Sera from ten healthy individuals served as controls. Phytohemagglutinin (PHA)-activated PBMC from 44 healthy donors were used to study the effects of a patient's serum.

MEASUREMENTS AND RESULTS

Medium containing 5% of serum from the sepsis group significantly ( p<0.05) reduced the HLA-DR expression (channels, mean +/- standard error of the mean) on monocytes (patients 883+/-22, controls 962+/-15), B (patients 922+/-14, controls 972+/-7) and T cells (patients 932+/-13, controls 968+/-5) of PHA-activated PBMC. Significantly increased accumulation of TNFalpha on (1.8+/-0.4% of PBMC) and within T cells (0.98+/-0.26% of PBMC) was observed by flow cytometry after incubation with medium containing sera of the sepsis group compared with controls (on 0.5+/-0.1%, within 0.27+/-0.05% of PBMC). A significant negative correlation between relative cell counts of intracellular TNFalpha-positive T cells with HLA-DR expression was observed for monocytes ( r= -0.61), B cells ( r= -0.57) and proliferation ( r= -0.68) as estimated by (3)H-thymidine uptake [patients 139971+/-12844 counts per minute (cpm), controls 198973+/-19347 cpm, p<0.05] in the presence of sera from the sepsis group.

CONCLUSIONS

Reduced cellular immunity and, therefore, immunodeficiency after trauma appears to be caused by soluble factors influencing T cell function in particular.

摘要

目的

研究严重创伤患者血清对正常人外周血单个核细胞(PBMC)人类白细胞抗原(HLA)-DR表达的影响。

设计

体外研究。

单位

大学医院。

患者和参与者

34例患者在创伤后8小时内采集血清。其中17例患者发生创伤后脓毒症(脓毒症组),17例患者康复且无感染并发症。10名健康个体的血清作为对照。用来自44名健康供体的经植物血凝素(PHA)激活的PBMC来研究患者血清的作用。

测量和结果

含有5%脓毒症组血清的培养基显著(p<0.05)降低了PHA激活的PBMC中单核细胞(患者883±22,对照962±15)、B细胞(患者922±14,对照972±7)和T细胞(患者932±13,对照968±5)上的HLA-DR表达(通道数,平均值±平均标准误)。与对照(PBMC的0.5±0.1%,PBMC内的0.27±0.05%)相比,用含有脓毒症组血清的培养基孵育后,通过流式细胞术观察到TNFα在PBMC上(1.8±0.4%)和T细胞内(0.98±0.26%)的积累显著增加。对于单核细胞(r = -0.61)、B细胞(r = -0.57)和增殖(r = -0.68),通过³H-胸腺嘧啶核苷摄取估计(患者139971±12844每分钟计数(cpm),对照198973±19347 cpm,p<0.05),观察到细胞内TNFα阳性T细胞的相对细胞计数与HLA-DR表达之间存在显著负相关。

结论

创伤后细胞免疫降低,因此免疫缺陷似乎尤其由影响T细胞功能的可溶性因子引起。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验