Mueller Anke, Kreuzfelder Ernst, Nyadu Baerbel, Lindemann Monika, Rebmannn Vera, Majetschak Matthias, Obertacke Udo, Schade Ulrich F, Nast-Kolb Dieter, Grosse-Wilde Hans
Institute of Immunology, University of Essen, Virchowstrasse 171, 45122 , Essen, Germany.
Department of Trauma Surgery, University Hospital Mannheim, Ruprecht-Karls University, Theodor-Kutzer-Ufer 1-3, 68167 , Mannheim, Germany.
Intensive Care Med. 2003 Dec;29(12):2285-2290. doi: 10.1007/s00134-003-1992-8. Epub 2003 Sep 4.
To study the influence of sera from severely injured patients on the human leukocyte antigen (HLA)-DR expression of normal peripheral blood mononuclear cells (PBMC).
In vitro study.
University hospital.
Sera from 34 patients were obtained within 8 h after trauma. Seventeen of these patients developed posttraumatic sepsis (sepsis group) and 17 recovered without infectious complications. Sera from ten healthy individuals served as controls. Phytohemagglutinin (PHA)-activated PBMC from 44 healthy donors were used to study the effects of a patient's serum.
Medium containing 5% of serum from the sepsis group significantly ( p<0.05) reduced the HLA-DR expression (channels, mean +/- standard error of the mean) on monocytes (patients 883+/-22, controls 962+/-15), B (patients 922+/-14, controls 972+/-7) and T cells (patients 932+/-13, controls 968+/-5) of PHA-activated PBMC. Significantly increased accumulation of TNFalpha on (1.8+/-0.4% of PBMC) and within T cells (0.98+/-0.26% of PBMC) was observed by flow cytometry after incubation with medium containing sera of the sepsis group compared with controls (on 0.5+/-0.1%, within 0.27+/-0.05% of PBMC). A significant negative correlation between relative cell counts of intracellular TNFalpha-positive T cells with HLA-DR expression was observed for monocytes ( r= -0.61), B cells ( r= -0.57) and proliferation ( r= -0.68) as estimated by (3)H-thymidine uptake [patients 139971+/-12844 counts per minute (cpm), controls 198973+/-19347 cpm, p<0.05] in the presence of sera from the sepsis group.
Reduced cellular immunity and, therefore, immunodeficiency after trauma appears to be caused by soluble factors influencing T cell function in particular.
研究严重创伤患者血清对正常人外周血单个核细胞(PBMC)人类白细胞抗原(HLA)-DR表达的影响。
体外研究。
大学医院。
34例患者在创伤后8小时内采集血清。其中17例患者发生创伤后脓毒症(脓毒症组),17例患者康复且无感染并发症。10名健康个体的血清作为对照。用来自44名健康供体的经植物血凝素(PHA)激活的PBMC来研究患者血清的作用。
含有5%脓毒症组血清的培养基显著(p<0.05)降低了PHA激活的PBMC中单核细胞(患者883±22,对照962±15)、B细胞(患者922±14,对照972±7)和T细胞(患者932±13,对照968±5)上的HLA-DR表达(通道数,平均值±平均标准误)。与对照(PBMC的0.5±0.1%,PBMC内的0.27±0.05%)相比,用含有脓毒症组血清的培养基孵育后,通过流式细胞术观察到TNFα在PBMC上(1.8±0.4%)和T细胞内(0.98±0.26%)的积累显著增加。对于单核细胞(r = -0.61)、B细胞(r = -0.57)和增殖(r = -0.68),通过³H-胸腺嘧啶核苷摄取估计(患者139971±12844每分钟计数(cpm),对照198973±19347 cpm,p<0.05),观察到细胞内TNFα阳性T细胞的相对细胞计数与HLA-DR表达之间存在显著负相关。
创伤后细胞免疫降低,因此免疫缺陷似乎尤其由影响T细胞功能的可溶性因子引起。