Taketa Kazuhisa, Ikeda Satoru, Suganuma Narufumi, Phornphutkul Kannika, Peerakome Supatra, Sitvacharanum Kriegsak, Jittiwutikarn Jaroon
Department of Public Health, Okayama University Medical School, 2-5-1 Shikata-cho, 700-8558, Okayama, Japan
Hepatol Res. 2003 Sep;27(1):6-12. doi: 10.1016/s1386-6346(03)00163-3.
To elucidate the differences in the mode of transmission of three blood-borne viruses, hepatitis C virus (HCV), hepatitis B virus (HBV) and human immunodeficiency virus (HIV), under comparable conditions of study, we analyzed the prevalences of anti-HCV antibodies (anti-HCV), anti-HBV core antibodies (anti-HBc), HBV surface antigen (HBsAg) and anti-HIV antibodies (anti-HIV) in different risk populations in Chiang Mai, Thailand, where the prevalence of HIV infection is high. The subjects consisted of 98 intravenous drug users (IVDU), 100 commercial sex workers (CSW) and 50 male patients with sexually transmitted diseases (STD). In IVDU the prevalence of anti-HCV was the highest (85%), followed by anti-HBc (77%) and anti-HIV (46%), whereas in CSW and STD the prevalence of anti-HCV was 2 and 0%, respectively, that of anti-HBc 69 and 64%, respectively, and that of anti-HIV 11 and 14%, respectively. The prevalence of anti-HBc minus that of HBsAg, representing horizontal transmission of HBV, was similar for IVDU (63%), CSW (58%) and STD (64%). Thus, HCV is mainly transmitted by blood contact, HIV primarily by blood contact rather than by sexual contact, and HBV equally readily by blood or sexual contact. These findings were supported by the results of logistic regression analysis.
为了阐明三种血源病毒,即丙型肝炎病毒(HCV)、乙型肝炎病毒(HBV)和人类免疫缺陷病毒(HIV)在可比研究条件下传播方式的差异,我们分析了泰国清迈不同风险人群中抗HCV抗体(抗HCV)、抗HBV核心抗体(抗HBc)、HBV表面抗原(HBsAg)和抗HIV抗体(抗HIV)的流行情况,该地HIV感染率较高。研究对象包括98名静脉吸毒者(IVDU)、100名商业性工作者(CSW)和50名患有性传播疾病(STD)的男性患者。在IVDU中,抗HCV的流行率最高(85%),其次是抗HBc(77%)和抗HIV(46%),而在CSW和STD中,抗HCV的流行率分别为2%和0%,抗HBc的流行率分别为69%和64%,抗HIV的流行率分别为11%和14%。代表HBV水平传播的抗HBc流行率减去HBsAg流行率,在IVDU(63%)、CSW(58%)和STD(64%)中相似。因此,HCV主要通过血液接触传播,HIV主要通过血液接触而非性接触传播,HBV通过血液或性接触传播的几率相同。这些发现得到了逻辑回归分析结果的支持。