Jimenez García Rodrigo, Gil Miguel Angel
Unidad de Docencia e Investigación en Medicina Preventiva y Salud Pública, Universidad Rey Juan Carlos, España.
Arch Esp Urol. 2003 Jul-Aug;56(6):703-12.
The present article reviews the historic background of research in the Spanish University and particularly biomedical research in our country. We analyze the last set of data facilitated by the University Council and the Consejo Superior de Investigaciones Científicas. We also review the implications that the National Plan of Quality has had on university research, clearly stimulating and improving the system, and new transformations that the Organic Law of Universities brings implied, and more specifically the National System of Qualification for the access to university teaching staff, which has research work of the teachers as the essential key. Finally, we review the biomedical scientific production during the last years by topics and universities, reflecting the improvement seen during the last decade not only in quantity but also in quality, which is more important. In conclusion, the review reflects a notable change in biomedical research in our universities opening an encouraging track for the future of research.
本文回顾了西班牙大学研究的历史背景，特别是我国的生物医学研究。我们分析了大学理事会和科学研究高级理事会提供的最新一组数据。我们还审视了质量国家计划对大学研究产生的影响，该计划明显刺激并改善了这一体系，以及大学组织法所带来的新变革，更具体地说是大学教师入职资格国家体系，该体系将教师的研究工作视为关键要素。最后，我们按主题和大学回顾了过去几年的生物医学科研成果，这反映出过去十年不仅在数量上而且在质量上都有了明显提升，而质量提升更为重要。总之，该综述反映了我国大学在生物医学研究方面的显著变化，为未来的研究开辟了一条鼓舞人心的道路。
