Dagenais François, Bauset Richard, Turcotte Roc, Normand Jean-Pierre
Department of Cardiovascular Surgery, Laval Hospital, 2725 chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy, G1V 4G5 Quebec, Canada.
Tex Heart Inst J. 2003;30(3):229-32.
A 45-year-old man sustained an intracerebral frontal hematoma and a contained aortic isthmic rupture in a head-on automobile collision. Due to the intracerebral hemorrhage, open repair was contraindicated. Treatment with a stent graft was selected but delayed until the next morning, because the correct stent size was unavailable. Two hours before the time scheduled for surgery, the patient experienced oxygenation problems and became hypotensive. Chest radiography revealed a new, severe left hemothorax. Fortunately, the stent graft had just arrived from the manufacturer, and it was deployed to seal the ruptured aorta. Immediate angiography showed good stent-graft position without any endoleak as did a computed tomographic scan 2 days after the procedure. The patient was transferred to a rehabilitation unit to recover from his neurologic trauma. A 3-month follow-up computed tomographic scan showed the patient's condition to be unchanged.
一名45岁男性在汽车正面碰撞事故中发生脑内额叶血肿及主动脉峡部局限性破裂。由于脑内出血,开胸修复术为禁忌。选择了支架植入治疗,但因无法获得合适尺寸的支架而推迟至次日早晨。在预定手术时间前两小时,患者出现氧合问题并发生低血压。胸部X线检查显示左侧出现新的严重血胸。幸运的是,支架刚从制造商处送达,随即进行植入以封闭破裂的主动脉。即时血管造影显示支架位置良好,无内漏,术后2天的计算机断层扫描结果亦是如此。患者被转至康复科以恢复神经创伤。3个月后的计算机断层扫描显示患者病情无变化。