Suppr超能文献

乌干达布拉莫吉县用于牛(印度瘤牛)的民族兽医药:植物种类及使用方式

Ethnoveterinary medicines for cattle (Bos indicus) in Bulamogi county, Uganda: plant species and mode of use.

作者信息

Tabuti John R S, Dhillion Shivcharn S, Lye Kaare A

机构信息

Department of Biology and Nature Conservation, Agricultural University of Norway, P.O. Box 5014, N-1432 As, Norway.

出版信息

J Ethnopharmacol. 2003 Oct;88(2-3):279-86. doi: 10.1016/s0378-8741(03)00265-4.

Abstract

In this paper, we present an inventory and the mode of use of plants to treat cattle. This study was carried out in Bulamogi county of Uganda, using methods consisting of semi-structured interviews employing a checklist of questions, questionnaires, direct observations, and biological inventories. Farmers employ both traditional and western medicine to treat their animals. The local people identified 33 different diseases, and had herbal treatments for nine of these. Some of the diseases mentioned by farmers indicated symptoms of diseases. Thus, the naming of diseases by local people when compared to the western veterinary medicine system, at times did not distinguish between diseases and symptoms of diseases. This is because the local disease nomenclature is based on symptoms of diseases, whereas under western veterinary science diseases are named according to aetiological information. As for traditional medicine, we report for the first time the use of 38 plant species, distributed in 37 genera and 28 families, to treat the common cattle diseases in Bulamogi. Most of these plants grow wild (76.3%), are indigenous (68.4%) and are shrubs (60.5%). The plant parts most frequently used for treating cattle are roots (37.5%) and leaves (27.5%). Medications are mostly prepared as infusions and seldom as decoctions. Topical application of some medicines is practised as well. The species used to treat cattle are also used to treat some human ailments and have some other uses as well. Most of the curative species reported here are directed at treating East Coast fever (ECF), a disease known to cause high fatalities in cattle.

摘要

在本文中,我们展示了用于治疗牛的植物清单及其使用方式。本研究在乌干达的布拉莫吉县开展,采用了包括使用问题清单的半结构化访谈、问卷调查、直接观察和生物清单在内的方法。农民使用传统医学和西医来治疗他们的动物。当地人识别出33种不同的疾病,其中9种有草药治疗方法。农民提到的一些疾病显示出疾病的症状。因此,与西方兽医学体系相比,当地人对疾病的命名有时并未区分疾病和疾病症状。这是因为当地的疾病命名基于疾病症状,而在西方兽医学中,疾病是根据病因信息来命名的。至于传统医学,我们首次报告了在布拉莫吉用于治疗牛常见疾病的38种植物,它们分布在37个属和28个科中。这些植物大多野生生长(76.3%)、为本土植物(68.4%)且为灌木(60.5%)。最常用于治疗牛的植物部位是根(37.5%)和叶(27.5%)。药物大多制成浸剂,很少制成煎剂。也有一些药物用于局部应用。用于治疗牛的物种也用于治疗一些人类疾病,并且还有一些其他用途。这里报告的大多数治疗性物种针对的是东海岸热(ECF),这种疾病在牛中已知会导致高死亡率。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验