Stanke-Labesque Françoise, Hardy Gaëlle, Caron Françoise, Cracowski Jean-Luc, Bessard Germain
Laboratory of Pharmacology, University of Medicine, Laboratory HP2, 38706 La Tronche Cedex, France.
Br J Pharmacol. 2003 Sep;140(1):186-94. doi: 10.1038/sj.bjp.0705405. Epub 2003 Jul 29.
(1) Long-term treatment of rats with Nomega-nitro-l-arginine methyl ester (l-NAME) induces hypertension associated with inflammatory and vascular changes. Leukotrienes are proinflammatory vasoactive products that are suspected to be involved in the pathogenesis of hypertension. We investigated, in rats chronically treated with l-NAME, the involvement of leukotrienes in the in vivo regulation of blood pressure and the in vitro contraction elicited by noradrenaline in isolated aorta. (2) Rats were randomly assigned to four groups and orally treated for 3 weeks with l-NAME (1 mg ml-1), l-NAME (1 mg ml-1) plus the leukotriene biosynthesis inhibitor MK-886 (0.1 mg ml-1), MK-886 (0.1 mg ml-1) alone or vehicle (Methocel, 0.1%). All the drugs were added to the drinking fluid. (3) The mean arterial blood pressure (MABP) increased significantly in l-NAME-treated rats (173.3+/-9.4 mmHg (n=25)) vs Methocel-treated rats (110.7+/-4.8 mmHg (n=11), P<0.001). Chronic treatment with MK-886 prevented this rise in MABP. (4) Aortic rings with or without endothelium were suspended in organ baths for recording isometric changes in response to noradrenaline. Pretreatment with either MK-886 (10 microm), the CysLT1 receptor antagonist MK571 (1 microm) or the dual CysLT1/CysLT2 receptor antagonist BAY-u9773 (0.1 microm) reduced (P<0.05) noradrenaline-induced contractions in intact aortic rings from l-NAME-treated rats only. (5) Noradrenaline (0.3 microm) induced a two-fold increase in cysteinyl leukotriene (CysLT) release (measured by enzyme immunoassay) in intact aortic rings from l-NAME-treated rats only. (6) These data suggested (1) a role for the 5-lipoxygenase pathway in the regulation of blood pressure in l-NAME-treated rats and (2) the involvement of endothelial CysLTs in noradrenaline-induced contraction in aorta from l-NAME-treated rats.
(1) 用N-甲基-L-精氨酸甲酯(L-NAME)长期治疗大鼠会诱发与炎症和血管变化相关的高血压。白三烯是促炎血管活性产物,被怀疑参与高血压的发病机制。我们研究了在长期用L-NAME治疗的大鼠中,白三烯在体内血压调节以及去甲肾上腺素在离体主动脉中引发的收缩中的作用。(2) 将大鼠随机分为四组,分别用L-NAME(1毫克/毫升)、L-NAME(1毫克/毫升)加白三烯生物合成抑制剂MK-886(0.1毫克/毫升)、单独的MK-886(0.1毫克/毫升)或赋形剂(甲基纤维素,0.1%)口服治疗3周。所有药物均添加到饮用水中。(3) 与用甲基纤维素治疗的大鼠(110.7±4.8毫米汞柱,n=11)相比,用L-NAME治疗的大鼠平均动脉血压(MABP)显著升高(173.3±9.4毫米汞柱,n=25),P<0.001。用MK-886进行慢性治疗可防止MABP升高。(4) 将有或无内皮的主动脉环悬挂在器官浴槽中,记录对去甲肾上腺素的等长变化。仅在用L-NAME治疗的大鼠的完整主动脉环中,用MK-886(10微摩尔)、半胱氨酰白三烯1(CysLT1)受体拮抗剂MK571(1微摩尔)或双CysLT1/CysLT2受体拮抗剂BAY-u9773(0.1微摩尔)预处理可降低(P<0.05)去甲肾上腺素诱导的收缩。(5) 仅在用L-NAME治疗的大鼠的完整主动脉环中,去甲肾上腺素(0.3微摩尔)使半胱氨酰白三烯(CysLT)释放(通过酶免疫测定法测量)增加两倍。(