Ozeki Zen, Kobayashi Shuichiro, Machida Tatuya, Ishizaka Kazuhiro, Oka Teruaki
Department of Urology, Kanto Central Hospital.
Hinyokika Kiyo. 2003 Jul;49(7):411-3.
A 58-year-old man visited our clinic with complaints of gross hematuria and pollakisuria. Cystoscopic examination revealed multiple non-papillary broad based tumors and reddish unstable mucosa in the bladder. The pathological specimen of the transurethral biopsy of the tumors showed signet-ring cell carcinoma predominantly and adenocarcinoma transforming into signet-ring cell carcinoma partially. A total cystectomy with ileal conduit urinary diversion was performed. The histopathological finding of the radical cystectomy specimen was grade 3 transitional cell carcinoma accompanied by adenocarcinoma. These findings suggest that the adenomatous metaplasia of transitional cell carcinoma in the bladder could differentiate into signet-ring cell carcinoma.
一名58岁男性因肉眼血尿和尿频就诊于我院。膀胱镜检查发现膀胱内有多个无蒂广基肿瘤及发红的不稳定黏膜。肿瘤经尿道活检的病理标本显示主要为印戒细胞癌,部分腺癌已转化为印戒细胞癌。遂行全膀胱切除术加回肠代膀胱术。根治性膀胱切除标本的组织病理学检查结果为3级移行细胞癌伴腺癌。这些发现提示膀胱移行细胞癌的腺瘤样化生可分化为印戒细胞癌。