McSweeney J C, Cody M, Crane P B
College of Nursing, University of Arkansas for Medical Sciences, Little Rock 72205, USA.
J Cardiovasc Nurs. 2001 Apr;15(3):26-38. doi: 10.1097/00005082-200104000-00003.
This study described women's prodromal and acute symptoms associated with myocardial infarction (MI) based on interviews with 76 women who had experienced an MI in the previous year. Sixty-eight women experienced prodromal symptoms including unusual fatigue (70%), shortness of breath (53%), and pain in the shoulder blade/upper back (47%). All women experienced acute symptoms including chest pain/discomfort (90%), unusual fatigue (59%), shortness of breath (59%), and shoulder blade/upper back discomfort (42%). Although women in this study reported numerous prodromal symptoms, none had received a new diagnosis of coronary heart disease (CHD) prior to MI. Practitioners must develop an awareness of and a more comprehensive approach to treating women at risk for CHD. Further research to elucidate prodromal and acute symptom clusters is needed to assist practitioners in early diagnosis of CHD in women.
本研究基于对76名在前一年经历过心肌梗死(MI)的女性的访谈,描述了与心肌梗死相关的前驱症状和急性症状。68名女性出现了前驱症状,包括异常疲劳(70%)、呼吸急促(53%)和肩胛骨/上背部疼痛(47%)。所有女性都出现了急性症状,包括胸痛/不适(90%)、异常疲劳(59%)、呼吸急促(59%)和肩胛骨/上背部不适(42%)。尽管本研究中的女性报告了许多前驱症状,但在心肌梗死之前,她们中没有人被新诊断出患有冠心病(CHD)。从业者必须提高对有冠心病风险女性的认识,并采用更全面的治疗方法。需要进一步研究以阐明前驱症状和急性症状群,以帮助从业者早期诊断女性冠心病。