Anane Rachid, Dulou Pierre-Emmanuel, Taxile Murielle, Geffard Michel, Crespeau François-Lucien, Veyret Bernard
Laboratoire PIOM/EPHE, ENSCPB, 33607 Pessac, France.
Radiat Res. 2003 Oct;160(4):492-7. doi: 10.1667/rr3052.
The aim of this investigation was to test the hypothesis that sub-chronic whole-body exposure to GSM-900 microwaves had an effect on tumor promotion and progression. Mammary tumors were induced by ingestion of a single 10-mg dose of 7,12-dimethylbenz(a)anthracene (DMBA) in female Sprague-Dawley rats (Ico:OFA-SD; IOPS Caw). In two independent experiments, DMBA-treated animals were divided into four groups: sham-exposed (16) and exposed (three groups of 16 animals). The specific absorption rates (SARs), averaged over the whole body, were 3.5, 2.2 and 1.4 W/kg in the first experiment (May-July) and 1.4, 0.7 and 0.1 W/kg in the second experiment (September-November). Exposure started 10 days after DMBA treatment and lasted 2 h/day, 5 days/week for 9 weeks. Animals were exposed to plane waves with the electric field parallel to the long axis of the animals. Body weight and the number, location and size of the tumors were recorded at regular intervals. Rats were killed humanely 3 weeks after the end of exposure. The results are negative in terms of latency, multiplicity and tumor volume. With regard to tumor incidence, in the first experiment there was an increase in the rate of incidence at 1.4 W/kg but less at 2.2 W/kg and none at 3.5 W/kg. Overall, these results, which are rather inconsistent, do not bring new evidence of a co-promoting effect of exposure to GSM-900 signals using the DMBA rat model.
亚慢性全身暴露于GSM-900微波会对肿瘤的促进和进展产生影响。通过给雌性斯普拉格-道利大鼠(Ico:OFA-SD;IOPS Caw)单次口服10毫克7,12-二甲基苯并(a)蒽(DMBA)诱导乳腺肿瘤。在两项独立实验中,用DMBA处理的动物被分为四组:假暴露组(16只)和暴露组(三组,每组16只动物)。在第一个实验(5月至7月)中,全身平均比吸收率(SARs)分别为3.5、2.2和1.4瓦/千克,在第二个实验(9月至11月)中分别为1.4、0.7和0.1瓦/千克。暴露在DMBA处理后10天开始,持续2小时/天,5天/周,共9周。动物暴露于电场与动物长轴平行的平面波中。定期记录动物体重以及肿瘤的数量、位置和大小。在暴露结束后3周对大鼠实施安乐死。在潜伏期、肿瘤数量和肿瘤体积方面,结果为阴性。关于肿瘤发生率,在第一个实验中,1.4瓦/千克组的发生率有所增加,但2.2瓦/千克组增加较少,3.5瓦/千克组则无增加。总体而言,这些结果相当不一致,并未提供新的证据表明使用DMBA大鼠模型暴露于GSM-900信号具有协同促进作用。