Suppr超能文献

促红细胞生成素治疗的血液透析患者的血红蛋白变异性

Hemoglobin variability in epoetin-treated hemodialysis patients.

作者信息

Berns Jeffrey S, Elzein Hafez, Lynn Robert I, Fishbane Steven, Meisels Ira S, Deoreo Peter B

机构信息

Renal, Electrolyte and Hypertension Division, University of Pennsylvania School of Medicine, Philadelphia, Pennsylvania 19104, USA.

出版信息

Kidney Int. 2003 Oct;64(4):1514-21. doi: 10.1046/j.1523-1755.2003.00229.x.

Abstract

BACKGROUND

Understanding the clinical variability of hemoglobin measurements in epoetin-treated hemodialysis patients is important, particularly when this therapy is aimed at maintaining patient hemoglobin levels within a narrow range, such as the 11 to 12 g/dL range recommended in National Kidney Foundation Kidney Dialysis Outcomes Quality Initiative (NKF-K/DOQI) guidelines. This study examines hemoglobin variability under conditions of standard clinical practice in epoetin-treated hemodialysis patients.

METHODS

We studied 987 hemodialysis patients participating in an observational retrospective study that evaluated anemia management practices from October 1, 1996 to December 31, 1997 at 11 United States dialysis centers that were randomly selected from a pool of nearly all United States dialysis facilities. Each participating facility maintained its own anemia management protocols without specific anemia management recommendations or interventions made as part of this study. Hemoglobin variability was determined by calculating the 1-month and 2- to 6-month rolling average hemoglobin for each patient. The range of mean hemoglobin values that included the middle 50% (25th to 75th percentile), 80% (10th to 90th percentile), and 90% (5th to 95th percentile) of values were determined. The hemoglobin ranges that included 1 standard deviation (SD) (67%) of the study values and 2 SD (95%) of the study values for each time period were calculated.

RESULTS

The mean hemoglobin was between 10.9 and 11.2 g/dL throughout the study. The hemoglobin range encompassing 50%, 80%, and 90% of values from a single month was 1.7, 3.3, and 4.4 g/dL, respectively. A progressive narrowing in the range of hemoglobin values encompassed by each percentile grouping (i.e., hemoglobin variability) was observed as longer rolling intervals were averaged. The hemoglobin range within the 25th to 75th percentile was 1.7 g/dL using single-month hemoglobin values and 1.1 g/dL using a 6-month rolling average. The range of hemoglobin values that encompassed 90% of patients was 4.4 g/dL using single-month values, 3.7 g/dL using 3-month rolling averages, and 3.2 g/dL using 6-month rolling averages. Fewer than 50% of patients had hemoglobin values within the 1.0 g/dL NKF-K/DOQI recommended range, even when a 6-month rolling average was applied. When hemoglobin values were measured for 1 month, 1 SD was 1.4 g/dL; for the 3-month rolling average, 1 SD was 1.1 g/dL; and for the 4-, 5-, and 6-month rolling averages, 1 SD was 1.0 g/dL. Greater hemoglobin variability correlated with higher mean corpuscular hemoglobin (P = 0.003) and serum ferritin (P = 0.047), and inversely correlated with age (P = 0.006) and serum albumin (P = 0.0001).

CONCLUSION

Substantial variability occurs in hemoglobin values in epoetin-treated hemodialysis patients. The NKF-K/DOQI recommended hemoglobin range appears to be too narrow in clinical practice. Expanding the target range and use of rolling average hemoglobin intervals of 3 to 6 months as a clinical and quality assurance measure avoids clinical variability inherent with the use of isolated hemoglobin values or single-month hemoglobin averages.

摘要

背景

了解促红细胞生成素治疗的血液透析患者血红蛋白测量值的临床变异性很重要,尤其是当这种治疗旨在将患者血红蛋白水平维持在狭窄范围内时,例如美国国家肾脏基金会肾脏透析预后质量倡议(NKF-K/DOQI)指南中推荐的11至12g/dL范围。本研究考察了促红细胞生成素治疗的血液透析患者在标准临床实践条件下的血红蛋白变异性。

方法

我们研究了987名参与一项观察性回顾性研究的血液透析患者,该研究评估了1996年10月1日至1997年12月31日期间美国11个透析中心的贫血管理实践,这些中心是从几乎所有美国透析机构中随机选取的。每个参与机构都维持自己的贫血管理方案,本研究未给出具体的贫血管理建议或干预措施。通过计算每位患者的1个月以及2至6个月滚动平均血红蛋白来确定血红蛋白变异性。确定了包含中间50%(第25至75百分位数)、80%(第10至90百分位数)和90%(第5至95百分位数)值的平均血红蛋白值范围。计算了每个时间段包含研究值的1个标准差(SD)(67%)和2个标准差(95%)的血红蛋白范围。

结果

在整个研究过程中,平均血红蛋白在10.9至11.2g/dL之间。单月血红蛋白值的50%、80%和90%所涵盖的血红蛋白范围分别为1.7g/dL、3.3g/dL和4.4g/dL。随着滚动间隔时间延长进行平均,观察到每个百分位数分组所涵盖的血红蛋白值范围(即血红蛋白变异性)逐渐变窄。第25至75百分位数范围内的血红蛋白范围,单月血红蛋白值时为1.7g/dL,6个月滚动平均值时为1.1g/dL。涵盖90%患者的血红蛋白值范围,单月值时为4.4g/dL,3个月滚动平均值时为3.7g/dL,6个月滚动平均值时为3.2g/dL。即使采用6个月滚动平均值,也不到50%的患者血红蛋白值在NKF-K/DOQI推荐的1.0g/dL范围内。当测量1个月的血红蛋白值时,1个标准差为1.4g/dL;3个月滚动平均值时,1个标准差为1.1g/dL;4、5和6个月滚动平均值时,1个标准差为1.0g/dL。更大的血红蛋白变异性与更高的平均红细胞血红蛋白(P = 0.003)和血清铁蛋白(P = 0.047)相关,与年龄(P = 0.006)和血清白蛋白(P = 0.0001)呈负相关。

结论

促红细胞生成素治疗的血液透析患者血红蛋白值存在显著变异性。在临床实践中,NKF-K/DOQI推荐的血红蛋白范围似乎过窄。扩大目标范围并将3至6个月的滚动平均血红蛋白间隔作为临床和质量保证措施,可避免使用孤立的血红蛋白值或单月血红蛋白平均值所固有的临床变异性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验