Valdez Silvina N, Iacono Rubén F, Villalba Anabel, Cardoso Landaburu Alejandro, Ermácora Mario R, Poskus Edgardo
School of Pharmacy and Biochemistry, University of Buenos Aires, Argentina.
J Immunol Methods. 2003 Aug;279(1-2):173-81. doi: 10.1016/s0022-1759(03)00197-2.
A new radioligand-binding assay (RBA) is described for the detection of insulin/proinsulin-specific antibodies using 35S-labeled proinsulin produced by a cell-free reticulocyte extract. Direct use of the crude expression product in the RBA was not feasible because the protein failed to fold properly (or had incorrectly paired disulphide bridges) and purification was hindered by interfering by-products. A refolding protocol and a chromatographic procedure were devised that readily allowed production of purified and immunochemically competent 35S-labeled proinsulin. The new RBA was compared with the reference test, in which the tracer was standard 125I-insulin. The analysis included sera from 41 diabetic patients and 25 healthy controls. Twenty-six (63.4%) and 29 (70.7%) patients scored positive by RBA using 35S-PI and 125I-insulin, respectively. The methods showed a satisfactory correlation with r(2)=0.77 and a slope not significantly different from unity (m=1.16+/-0.10; 95% confidence interval). Since the nuclide used in the assay is 35S, the procedure is compatible with standard assays for GADA and IA-2A, and thus may permit combined assays for the major early markers of autoimmune diabetes.
本文描述了一种新的放射性配体结合分析方法(RBA),用于检测胰岛素/胰岛素原特异性抗体,该方法使用无细胞网织红细胞提取物产生的35S标记胰岛素原。由于蛋白质无法正确折叠(或二硫键配对错误),且受干扰性副产物影响难以纯化,因此在RBA中直接使用粗表达产物不可行。为此设计了一种重折叠方案和色谱程序,可轻松生产纯化且具有免疫化学活性的35S标记胰岛素原。将新的RBA与参考试验进行比较,参考试验中示踪剂为标准125I胰岛素。分析包括41例糖尿病患者和25例健康对照者的血清。使用35S-PI和125I胰岛素时,分别有26例(63.4%)和29例(70.7%)患者通过RBA检测呈阳性。两种方法显示出令人满意的相关性,r(2)=0.77,斜率与1无显著差异(m=1.16±0.10;95%置信区间)。由于该分析中使用的核素为35S,该方法与GADA和IA-2A的标准分析兼容,因此可能允许对自身免疫性糖尿病的主要早期标志物进行联合分析。