Normand J, Bozio A, Heudron F, André M, Sassolas F, Jocteur-Monrozier D, Bussillet H
Hôpital cardiovasculaire et pneumologique, BP Lyon-Montchat.
Arch Mal Coeur Vaiss. 1992 Oct;85(10):1403-9.
The aim of this study was to assess the long term prognosis of congenital atrioventricular block (AVB). From 1965 to 1990, 42 cases of congenital AVB (22 antenatal or natal diagnoses and 20 presumed congenital AVB according to Yater's criteria). The AVB was isolated in 28 cases and associated with cardiac disease in 14 cases (8 of which were corrected transposition of the great arteries). The average age of the patients was 14 years (range 32 years to 18 months) at the time of the study. There was a clear female predominance (64%). Maternal connective tissue disease was present in 18% of cases (in the group of children born after 1977 when maternal connective tissue diseases was systematically looked for). Cardiac failure was present in 10 cases (8 with associated AVB); syncope and sudden death were observed in 11 cases. The indication for pacemaker therapy was the presence of poor prognostic factors: syncope, poorly controlled cardiac failure, low heart rate, increased QRS duration, prolonged QTc, infrahisian AVB, long pauses or arrhythmias on Holter monitoring. The only significant prognostic factors in this series were a previous history of syncope, increased QRS duration and a QTc of over 0.45 seconds. Fourteen patients were paced (endocavitary pacing only from 1981), usually in the DDD mode: 8 for syncope, 2 for cardiac failure, 4 for a poor prognostic factor.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本研究的目的是评估先天性房室传导阻滞(AVB)的长期预后。1965年至1990年期间,有42例先天性AVB患者(22例为产前或出生时诊断,20例根据耶特标准推断为先天性AVB)。28例为孤立性AVB,14例合并心脏病(其中8例为矫正型大动脉转位)。研究时患者的平均年龄为14岁(范围为18个月至32岁)。女性明显占主导(64%)。18%的病例存在母体结缔组织病(在1977年以后出生的儿童组中,系统性地检查了母体结缔组织病)。10例出现心力衰竭(8例合并AVB);观察到11例晕厥和猝死。起搏器治疗的指征是存在不良预后因素:晕厥、心力衰竭控制不佳、心率低、QRS时限延长、QTc延长、希氏束下AVB、长间歇或动态心电图监测发现心律失常。本系列中唯一显著的预后因素是既往晕厥史、QRS时限延长和QTc超过0.45秒。14例患者接受了起搏治疗(1981年起仅采用心腔内起搏),通常采用DDD模式:8例因晕厥,2例因心力衰竭,4例因不良预后因素。(摘要截短至250字)