Botting J H
Drugs Today (Barc). 1999 Apr-May;35(4-5):225-35. doi: 10.1358/dot.1999.35.4-5.552199.
Since the synthesis of aspirin in 1897, aspirin-like or nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAIDs) have been the mainstay of therapy for rheumatoid arthritis. Although of diverse chemical structure, these drugs not only exhibit the same antipyretic, analgesic and antiinflammatory therapeutic actions, but they also manifest identical toxic actions on the gastric mucosa and the kidney. This indicated that a single pharmacological effect was responsible for the properties of NSAIDs, a theory that was confirmed by the epochal discovery by Vane in 1971, that inhibition of the enzyme-producing prostanoids (cyclooxygenase [COX]) produced both the therapeutic and side effects of aspirin-like drugs. However, at equivalent antiinflammatory doses, different NSAIDs exhibited different degrees of toxicity. The reason for this was resolved by the discovery that prostaglandins at sites of tissue damage were synthesized by an inducible COX (COX-2) formed by a gene distinct from that producing the constitutive enzyme (COX-1), responsible for the formation of prostaglandins that serve an essential physiological function. Modification of the structure of drugs showing a moderately selective effect on COX-2, and the elucidation of the crystal structure of both enzymes, has paved the way for the synthesis of NSAIDs that are highly selective for the inducible enzyme and which are, therefore, antiinflammatory without the typical side effects of the classical NSAIDs. The focus on COX-2 has also expanded our knowledge of the pathophysiological significance of prostanoids and raised the possibility of new uses for selective COX-2 inhibitors, for example, in colon cancer, premature labor and possibly Alzheimer's disease. However, the clinical effects of chronic administration of potent, selective COX-2 inhibitors must await the results of ongoing clinical trials.
自1897年阿司匹林合成以来,类阿司匹林或非甾体抗炎药(NSAIDs)一直是类风湿性关节炎治疗的主要药物。尽管这些药物化学结构各异,但它们不仅具有相同的解热、镇痛和抗炎治疗作用,而且对胃黏膜和肾脏也表现出相同的毒性作用。这表明单一药理效应决定了NSAIDs的特性,这一理论在1971年被Vane的划时代发现所证实,即抑制产生前列腺素的酶(环氧化酶[COX])会产生类阿司匹林药物的治疗作用和副作用。然而,在等效抗炎剂量下,不同的NSAIDs表现出不同程度的毒性。这一现象的原因通过以下发现得以解决:组织损伤部位的前列腺素是由一种诱导型COX(COX-2)合成的,该酶由一个与产生组成型酶(COX-1)的基因不同的基因形成,COX-1负责形成具有重要生理功能的前列腺素。对COX-2具有适度选择性作用的药物结构进行修饰,以及对两种酶晶体结构的阐明,为合成对诱导型酶具有高度选择性的NSAIDs铺平了道路,因此这些药物具有抗炎作用且无经典NSAIDs的典型副作用。对COX-2的关注也扩展了我们对前列腺素病理生理意义的认识,并提高了选择性COX-2抑制剂新用途的可能性,例如在结肠癌、早产以及可能的阿尔茨海默病中的应用。然而,强效、选择性COX-2抑制剂长期给药的临床效果仍有待正在进行的临床试验结果。