Berenguer Bettina, Alarcón De La Lastra Catalina, Motilva Virginia, La Casa Carmen, Herrerias Juan Manuel, Pozo David, Calero María José Martin
Department of Pharmacology, Faculty of Pharmacy, University of Sevilla, Sevilla, Spain.
Dig Dis Sci. 2004 Jun;49(6):937-47. doi: 10.1023/b:ddas.0000034552.20917.5e.
Selective COX-2 inhibitors have been shown to produce fewer gastrointestinal adverse reactions than classical NSAIDs. Nevertheless, these new agents may worsen and delay the healing of experimentally induced gastric ulcers in animals. In this study, we compared the effects of a selective COX-2 inhibitor (celecoxib), a preferential COX-1 inhibitor (piroxicam), and a nonnarcotic analgesic (metamizol) on normal gastric mucosa of rats and, on the other hand, in a setting of preexisting acute gastric lesions induced by 0.6 N hydrochloric acid. Under normal conditions, only piroxicam produced appreciable gastric lesions. However, after acid challenge the three assayed drugs induced significant macroscopic and microscopic damage. Myeloperoxidase activity as an index of neutrophil infiltration was elevated with celecoxib and piroxicam on normal gastric mucosa. On inflamed mucosa, celecoxib augmented enzymatic activity at the lower dose, which was parallelled by an increase in the interleukin 1beta level. Acid instillaton produced a significant rise in PGE2 content at 7 hr. Drug treatment after acid challenge decreased prostaglandin values in all cases, although to a lesser extent than after single drug dose administration. COX-2 mRNA expression was visible 1 hr after acid application, whereas COX-2 protein could only be detected at 7 hr. Piroxicam increased both expression levels. All NSAIDs enhanced transforming growth factor alpha and epidermal growth factor receptor immunoreactivity around the acid-induced lesions. It is concluded that selective COX-2 inhibitors, like conventional NSAIDs, impair the healing of gastric damage, and therefore special attention should be paid in patients with gastric pathologies.
已证明选择性COX-2抑制剂比传统非甾体抗炎药产生的胃肠道不良反应更少。然而,这些新药可能会使动物实验性胃溃疡的愈合恶化并延迟。在本研究中,我们比较了选择性COX-2抑制剂(塞来昔布)、选择性COX-1抑制剂(吡罗昔康)和非麻醉性镇痛药(安乃近)对大鼠正常胃黏膜的影响,以及另一方面,在由0.6 N盐酸诱导的预先存在的急性胃损伤情况下的影响。在正常情况下,只有吡罗昔康产生明显的胃损伤。然而,在酸刺激后,三种受试药物均引起了明显的宏观和微观损伤。作为中性粒细胞浸润指标的髓过氧化物酶活性在塞来昔布和吡罗昔康作用于正常胃黏膜时升高。在炎症黏膜上,较低剂量的塞来昔布增加了酶活性,同时白细胞介素1β水平也升高。酸灌注在7小时时使PGE2含量显著升高。酸刺激后进行药物治疗在所有情况下均降低了前列腺素值,尽管程度小于单次给药后。酸应用后1小时可见COX-2 mRNA表达,而COX-2蛋白仅在7小时时可检测到。吡罗昔康增加了两者的表达水平。所有非甾体抗炎药均增强了酸诱导损伤周围的转化生长因子α和表皮生长因子受体免疫反应性。结论是,与传统非甾体抗炎药一样,选择性COX-2抑制剂会损害胃损伤的愈合,因此对于有胃部疾病的患者应给予特别关注。