Grassi Giacomo, Millard Peter, Gioacchini Paola, Tagliavini Massimo
Dipartimento di Colture Arboree, Univ. of Bologna, via Fanin 46, 40127 Bologna, Italy.
Tree Physiol. 2003 Oct;23(15):1061-8. doi: 10.1093/treephys/23.15.1061.
Nitrogen (N) storage capacity of cherry (Prunus avium L.) trees grown in sand culture was preconditioned by applying contrasting N supplies for one year. During the spring of the following year, a constant amount of 15N was supplied and the dynamics of N remobilization and root uptake were characterized as a function of internal N status of the trees. To calculate the flux of N through xylem, both xylem sap N concentration and whole-tree transpiration rates were measured. By comparing the cumulative flux of N through the xylem with the amount of N recovered in the new above ground growth, we indirectly evaluated the recycling of N in the xylem, i.e., the amount of N derived from shoot-root translocation that was subsequently reloaded into the xylem. The contrasting N storage capacities imposed during the first year affected both N remobilization and uptake from roots in the following year. Recycling of N in the xylem apparently did not occur during the remobilization of internal reserves (i.e., during the first 6-8 weeks after bud burst). However, when remobilization declined, measurement of the cumulative flux of N through the xylem overestimated the amount of N recovered in the new biomass, allowing the extent of N recycling to be evaluated. The amount of N recycling in the xylem was greater in high-N trees, which also took up less N through their roots than trees preconditioned to have a lower internal N status. This suggests that recycling of N in the xylem is a mechanism by which plants regulate N uptake by roots.
通过对沙培樱桃(Prunus avium L.)树施用不同的氮素供应一年,来预处理其氮(N)储存能力。在次年春季,供应恒定数量的¹⁵N,并根据树木内部氮素状况表征氮素再转运和根系吸收的动态变化。为了计算通过木质部的氮通量,测量了木质部汁液中的氮浓度和整株树木的蒸腾速率。通过将通过木质部的氮累积通量与新地上部生长中回收的氮量进行比较,我们间接评估了木质部中氮的循环利用,即源自地上部-根系转运并随后重新装载到木质部中的氮量。第一年施加的不同氮储存能力影响了次年的氮素再转运和根系吸收。在内部储备再转运期间(即芽萌发后的前6-8周),木质部中显然没有发生氮的循环利用。然而,当再转运下降时,通过木质部的氮累积通量测量值高估了新生物量中回收的氮量,从而可以评估氮的循环利用程度。高氮树木木质部中的氮循环利用量更大,与内部氮素状况较低的预处理树木相比,高氮树木通过根系吸收的氮也更少。这表明木质部中氮的循环利用是植物调节根系氮吸收的一种机制。