Xiao Rui-Ping, Zhang Sheng-Jun, Chakir Khalid, Avdonin Pavel, Zhu Weizhong, Bond Richard A, Balke C William, Lakatta Edward G, Cheng Heping
the Laboratory of Cardiovascular Science, National Institute on Aging, National Institutes of Health, Baltimore, Md 21224, USA.
Circulation. 2003 Sep 30;108(13):1633-9. doi: 10.1161/01.CIR.0000087595.17277.73. Epub 2003 Sep 15.
Myocardial contractile response to beta1- and beta2-adrenergic receptor (AR) stimulation is severely impaired in chronic heart failure, in which G(i) signaling and the ratio of beta2/beta1 are often increased. Because beta2-AR but not beta1-AR couples to G(s) and G(i) with the G(i) coupling negating the G(s)-mediated contractile response, we determined whether the heart failure-associated augmentation of G(i) signaling contributes differentially to the defects of these beta-AR subtypes and, if so, whether inhibition of G(i) or selective activation of beta2-AR/G(s) by ligands restores beta2-AR contractile response in the failing heart.
Cardiomyocytes were isolated from 18- to 24-month-old failing spontaneously hypertensive (SHR) or age-matched Wistar-Kyoto (WKY) rat hearts. In SHR cardiomyocytes, either beta-AR subtype-mediated inotropic effect was markedly diminished, whereas G(i) proteins and the beta2/beta1 ratio were increased. Disruption of G(i) signaling by pertussis toxin (PTX) enabled beta2- but not beta1-AR to induce a full positive inotropic response in SHR myocytes. Furthermore, screening of a panel of beta2-AR ligands revealed that the contractile response mediated by most beta2-AR agonists, including zinterol, salbutamol, and procaterol, was potentiated by PTX, indicating concurrent G(s) and G(i) activation. In contrast, fenoterol, another beta2-AR agonist, induced a full positive inotropic effect in SHR myocytes even in the absence of PTX.
We conclude that enhanced G(i) signaling is selectively involved in the dysfunction of beta2- but not beta1-AR in failing SHR hearts and that disruption of G(i) signaling by PTX or selective activation of beta2-AR/G(s) signaling by fenoterol restores the blunted beta2-AR contractile response in the failing heart.
在慢性心力衰竭中,心肌对β1和β2肾上腺素能受体(AR)刺激的收缩反应严重受损,其中G(i)信号传导以及β2/β1比值常常升高。由于β2-AR而非β1-AR与G(s)和G(i)偶联,且G(i)偶联会抵消G(s)介导的收缩反应,我们确定心力衰竭相关的G(i)信号增强是否对这些β-AR亚型的缺陷有不同的影响,如果是这样,抑制G(i)或通过配体选择性激活β2-AR/G(s)是否能恢复衰竭心脏中β2-AR的收缩反应。
从18至24月龄的自发性高血压(SHR)衰竭大鼠或年龄匹配的Wistar-Kyoto(WKY)大鼠心脏中分离心肌细胞。在SHR心肌细胞中,两种β-AR亚型介导的变力作用均显著减弱,而G(i)蛋白和β2/β1比值升高。百日咳毒素(PTX)破坏G(i)信号传导后,β2-AR而非β1-AR能够在SHR心肌细胞中诱导出完全的正性变力反应。此外,对一组β2-AR配体的筛选显示,包括齐帕特罗、沙丁胺醇和丙卡特罗在内的大多数β2-AR激动剂介导的收缩反应可被PTX增强,表明同时激活了G(s)和G(i)。相比之下,另一种β2-AR激动剂非诺特罗即使在没有PTX的情况下也能在SHR心肌细胞中诱导出完全的正性变力作用。
我们得出结论,增强的G(i)信号传导选择性地参与了衰竭SHR心脏中β2-AR而非β1-AR的功能障碍,并且PTX破坏G(i)信号传导或非诺特罗选择性激活β2-AR/G(s)信号传导可恢复衰竭心脏中减弱的β2-AR收缩反应。