Lu S L
Burn Unit, Rui Jin Hospital, Shanghai Second Medical University.
Zhonghua Zheng Xing Shao Shang Wai Ke Za Zhi. 1992 Sep;8(3):196-8, 248.
The study of immunosuppression after thermal injury has aroused great interest. The present study is an investigation of changes of plasma ir-beta EP in patients and their effect on lymphocyte responses to PHA following thermal injury, in order to establish a relationship between the immune and neuroendocrine system. Plasma ir-beta EP in eighteen burn patients was determined using the radioimmunoassay. At the same time, autoplasma and the autoplasma treated with anti-beta EP serum had been both tested for their effect on lymphocyte responses to PHA. The levels of plasma ir-beta EP were found to be elevated significantly in every phases during the first three days postburn (P < 0.0005-P < 0.001), and then declined to the normal level on the fourth or fifth day postburn. The lymphocytes cultured with autoplasma showed their inhibited responses to PHA during the first three days postburn and returned to normal on the fourth or fifth day postburn, while the autoplasma treated with anti-beta EP serum had an effect to improve the lymphocyte responses to PHA. The findings suggest that burn stress is a strong stimulation which may elevate plasma ir-beta EP and which in turn decrease the lymphocyte response to PHA. We assume that increased plasma ir-beta EP may be one of the main causes of immunosuppression after thermal injury.
热损伤后免疫抑制的研究引起了极大的兴趣。本研究旨在探讨热损伤患者血浆免疫反应性β-内啡肽(ir-β EP)的变化及其对淋巴细胞对PHA反应的影响,以建立免疫与神经内分泌系统之间的关系。采用放射免疫分析法测定了18例烧伤患者的血浆ir-β EP。同时,检测了自体血浆及用抗β-EP血清处理后的自体血浆对淋巴细胞对PHA反应的影响。结果发现,烧伤后前3天各阶段血浆ir-β EP水平均显著升高(P<0.0005-P<0.001),然后在烧伤后第4天或第5天降至正常水平。烧伤后前3天,用自体血浆培养的淋巴细胞对PHA的反应受到抑制,在烧伤后第4天或第5天恢复正常,而用抗β-EP血清处理的自体血浆则有改善淋巴细胞对PHA反应的作用。这些发现表明,烧伤应激是一种强烈的刺激,可能会升高血浆ir-β EP,进而降低淋巴细胞对PHA的反应。我们认为,血浆ir-β EP升高可能是热损伤后免疫抑制的主要原因之一。