Maoz B
Psychiatric Services, Soroka Medical Center, Faculty of Health Sciences, Ben-Gurion University, Beer Sheva.
Isr J Psychiatry Relat Sci. 1992;29(4):245-50.
Psychiatry and primary medicine are related to one another for theoretical and practical reasons. The development of this relationship in Israel in recent years is described. Many patients with mental problems are seen by the primary physician only. The most serious cases are usually detected and referred. The main problem is that people with modest mental disturbances are often neither detected nor referred and treated. The development of various forms of communication between psychiatry and primary medicine, such as consultation-liaison programs, Balint groups and other methods of training, are described and discussed.
出于理论和实际原因，精神病学与初级医学相互关联。本文描述了近年来以色列这种关系的发展情况。许多有精神问题的患者仅由初级医生诊治。最严重的病例通常能被发现并转诊。主要问题是，有轻度精神障碍的人往往既未被发现，也未得到转诊和治疗。本文描述并讨论了精神病学与初级医学之间各种形式的交流发展情况，如会诊联络项目、巴林特小组及其他培训方法。
