Gillette Y
University of Akron, School of Communicative Disorders, OH 44325-3001.
Clin Commun Disord. 1992 Summer;2(3):48-60.
Services for developmentally delayed children from birth to age three consider the family first. Eligibility for services is determined through a multidisciplinary assessment. Once a child qualifies for service, a multidisciplinary team that includes the family develops an IFSP. The SLP may serve as the service coordinator for the plan or as a team member. The plans must contain specific information that includes documentation of current status and major outcomes for the coming year. An SLP may find that contributing effectively to an IFSP requires new competencies. First, the SLP will need to learn to function in the family-centered, multidisciplinary process of early intervention. Second, the SLP may need to develop creative models to deliver effective service. SLPs can contribute valuable information to the IFSP by finding ways to activate daily life routines to promote a child's communication skills. SLPs can explore the child's life-space, including routines and partners, as a source of contexts for treatment. SLPs also can explore partner communication strategies, note their effects on the child's communication experiences, and recommend additional strategies for treatment. The case study illustrated an individual, home-based intervention program (Gillette, 1989; Lombardino and Magnan, 1983). Other service delivery models can include classroom-based approaches (Wilcox, Kouri, and Caswell, 1991); group parent training approaches (Weistuch, Lewis, and Sullivan, 1991; Cheseldine and McConkey, 1979); and video-assisted approaches (McConkey, 1988; Johnson and Harrison, 1990; Gillette, in press). Many SLPs may find that the process of early intervention with the birth-to-three population offers unique opportunities for practice in their profession. To function effectively in this process, the SLP needs communication-based information to promote the child's communication skills within his or her daily life and sensitivity with which to design a plan that considers the family first, yet meets the needs of the child. Although alternative models of delivering speech-language service have been explored, the process of early intervention will continue to require professionals who can creatively match family priorities with the child's intervention needs.
针对从出生到三岁发育迟缓儿童的服务首先会考虑家庭因素。服务资格通过多学科评估来确定。一旦儿童符合服务条件,包括家庭在内的多学科团队会制定一份个别化家庭服务计划(IFSP)。言语语言病理学家(SLP)可以担任该计划的服务协调员或团队成员。这些计划必须包含特定信息,包括当前状况的记录以及来年的主要成果。SLP可能会发现,要有效地为IFSP做出贡献需要新的能力。首先,SLP需要学会在以家庭为中心的多学科早期干预过程中发挥作用。其次,SLP可能需要开发创新模式来提供有效的服务。SLP可以通过找到激活日常生活常规的方法来促进儿童的沟通技巧,从而为IFSP提供有价值的信息。SLP可以探索儿童的生活空间,包括日常活动和互动对象,将其作为治疗情境的来源。SLP还可以探索互动对象的沟通策略,注意其对儿童沟通体验的影响,并推荐其他治疗策略。该案例研究展示了一个基于家庭的个别化干预项目(吉列特,1989年;隆巴迪诺和马格纳,1983年)。其他服务提供模式可以包括基于课堂的方法(威尔科克斯、库里和卡斯韦尔,1991年);团体家长培训方法(魏斯图赫、刘易斯和沙利文,1991年;切塞尔丁和麦康基,1979年);以及视频辅助方法(麦康基,1988年;约翰逊和哈里森,1990年;吉列特,即将出版)。许多SLP可能会发现,对出生至三岁人群的早期干预过程为他们的职业实践提供了独特的机会。为了在这个过程中有效地发挥作用,SLP需要基于沟通的信息来在儿童的日常生活中促进其沟通技巧,以及需要具备敏感性来设计一个首先考虑家庭但又能满足儿童需求的计划。尽管已经探索了提供言语语言服务的替代模式,但早期干预过程将继续需要能够创造性地将家庭优先事项与儿童干预需求相匹配的专业人员。