Sabaté López P, Bestratén Bellobi J, Llor Vila J L, Santigosa Benet J, Murria Pérez M J, Milá Niubó A, Iglesias Niubó J, Ferrero Ferré R M, Fernández Ferez E, Espinás Boquet J
Centro de Asistencia Primaria de Deltebre, Deltebre, Tarragona.
Aten Primaria. 1992 Mar 15;9(4):208-11.
The main aim is to describe the cases of mechanical lumbalgia in relation to clinical and demographic variables, in the period between February and June 1989. The collateral purpose is to analyse the relationship between analgesic/NAI treatment as regards the time needed to resolve the problem.
This is an observational prospective study. The cases included under the second aim are distributed at random. SITE. The study was carried out in the Primary Care Centre of Deltebre, a rural town of 10,000 inhabitants.
The consultations for rheumatoid lumbar pain were 355. Of these, 183 were first visits, which were the object of the descriptive study. Out of these, 125 were lumbalgias of the posterior branch and are the target population of the analytical study.
Paracetamol (on its own or with codeine) taken orally was used as an analgesic. Piroxicam, Indometazine, Ketoprofen or Diclofenac taken orally, rectally or intramuscularly was used as an anti-inflammatory. MAIN RESULTS AND MEASUREMENTS: In cases between the ages of 40 and 49 in the case of men, and of 40 and 59 in the case of women, an increase in relation to the municipal census was observed, with p < 0.01 and 0.001. There was no difference in the time of resolution between the cases treated with analgesics and those treated with NSAI.
Future studies will have to analyse the increase in lumbalgias in the 40 to 59 age-group. The number of cases off-work signifies a health cost. Drug treatment plays no part in the resolution, which agrees with a previous reference.
主要目的是描述1989年2月至6月期间与临床和人口统计学变量相关的机械性腰痛病例。附带目的是分析镇痛药/非甾体抗炎药治疗与解决问题所需时间之间的关系。
这是一项观察性前瞻性研究。第二个目的所纳入的病例是随机分布的。地点:该研究在德尔泰布雷初级保健中心进行,这是一个有1万居民的乡村小镇。
类风湿性腰痛的会诊有355例。其中,183例为初诊,是描述性研究的对象。其中,125例为后支腰痛,是分析性研究的目标人群。
口服对乙酰氨基酚(单独使用或与可待因合用)用作镇痛药。口服、直肠给药或肌肉注射吡罗昔康、吲哚美辛、酮洛芬或双氯芬酸用作抗炎药。主要结果和测量指标:在男性40至49岁、女性40至59岁的病例中,观察到与市政人口普查相比有所增加,p<0.01和0.001。使用镇痛药治疗的病例与使用非甾体抗炎药治疗的病例在解决时间上没有差异。
未来的研究将不得不分析40至59岁年龄组腰痛的增加情况。缺勤病例数意味着健康成本。药物治疗在解决问题方面不起作用,这与之前的参考文献一致。