Nord C E, Lahnborg G
Department of Microbiology, Karolinska Institute, Huddinge University Hospital, Sweden.
Drugs Exp Clin Res. 1992;18(10):411-4.
A reproducible experimental model of intra-abdominal infections in rats has been devised in order to simulate intra-abdominal sepsis in patients. Pre-operatively, the rats were fed lean ground beef for two weeks in order to change the intestinal flora to one similar to that of humans. A 1-cm segment of ileum was isolated on its vascular pedicle. The intestine was then divided at each end of the segment and intestinal continuity was re-established by an end-to-end anastomosis. The segment of ileum was then returned to the abdominal cavity. This experimental model was used to compare the efficacy of L-627 with the combination of gentamicin plus metronidazole. Eighty per cent of the untreated animals died within three days. Animals treated with L-627 or gentamicin plus metronidazole had significantly decreased mortality and increased cure rates during the experimental period. Only two animals in the two treatment groups died. L-627 seems to be as useful as gentamicin plus metronidazole in the treatment of intra-abdominal infections.
为了模拟患者的腹腔内脓毒症,已设计出一种可重复的大鼠腹腔内感染实验模型。术前,给大鼠喂食瘦牛肉末两周,以便将肠道菌群改变为类似于人类的菌群。在其血管蒂上分离出一段1厘米长的回肠。然后在该段回肠的两端进行肠段切断,并通过端端吻合术重建肠道连续性。接着将回肠段放回腹腔。该实验模型用于比较L-627与庆大霉素加甲硝唑联合用药的疗效。80%的未治疗动物在三天内死亡。在实验期间,用L-627或庆大霉素加甲硝唑治疗的动物死亡率显著降低,治愈率提高。两个治疗组中只有两只动物死亡。L-627在治疗腹腔内感染方面似乎与庆大霉素加甲硝唑一样有效。