Kurka M, Orfanos C E
Z Hautkr. 1976 Jan 15;51(2):45-54.
All tetracycline preparations seem to be systemically effective in acne. Quality and frequency of their side-effects, however, are different and should be carefully considered in each individual case. In an own study ninety-one patients treated with minocycline showed good response in 69% and moderate or no response in 31+. The main side-effects of the drug were nausea and giddiness, being of short duration in most cases. In patients with no response to a certain preparation change of the preparation may be helpful. Occasionally, acne does not respond to any tetracycline derivative. In these cases the use of non-tetracycline antibiotics, particularly of trimethoprim-sulphamethazol and lincomycines, is clearly effective. As a rule, we start treatment with tetracycline (500-750 mg/d) and reduce the dose to a minimum (ca. 100 mg/d), in order to withdraw the drug. In non-responsive cases another derivative and/or finally non-tetracycline antibiotics are administered for therapy.
所有四环素制剂在治疗痤疮方面似乎都有全身疗效。然而,它们副作用的性质和发生频率各不相同,在每个病例中都应仔细考虑。在一项自身研究中,91例接受米诺环素治疗的患者中,69%疗效良好,31%疗效中等或无效。该药的主要副作用是恶心和眩晕,多数情况下持续时间较短。对某种制剂无反应的患者,更换制剂可能有效。偶尔,痤疮对任何四环素衍生物都无反应。在这些情况下,使用非四环素类抗生素,特别是甲氧苄啶-磺胺甲恶唑和林可霉素,显然有效。通常,我们开始用四环素(500 - 750毫克/天)治疗,然后将剂量减至最低(约100毫克/天),以便停药。对于无反应的病例,则使用另一种衍生物和/或最终使用非四环素类抗生素进行治疗。