Basler R S
Arch Dermatol. 1976 Mar;112(3):383-5.
In the course of the last two years, a tremendous amount of controversy has been raised over dangers accompanying the use of the antibiotic clindamycin. The controversy has been stimulated by recent reports of fatalities from pseudomembraneous colitis associated with clindamycin therapy. Varying greatly in degree of severity, the colitis has been reported in as high as 10% of all patients using the drug. The pertinence of such data, however, in a young, healthy acne population receiving small maintenance doses is questionable. Nevertheless, because of these reports, the use of clindamycin in the treatment of many of the conditions for which it was previously considered indicated, including acne, is being seriously reevaluated.
在过去两年中,围绕使用抗生素克林霉素所伴随的危险引发了大量争议。近期有报告称克林霉素治疗引发假膜性结肠炎导致死亡,这一争议由此被激发。结肠炎的严重程度差异很大,据报道,在所有使用该药物的患者中,高达10%的人出现了结肠炎。然而,对于接受小剂量维持治疗的年轻健康痤疮患者群体而言,这些数据的相关性值得怀疑。尽管如此,由于这些报告,克林霉素在治疗许多此前被认为适用的病症(包括痤疮)方面的应用正在受到认真的重新评估。