Henke A, Mohr C, Sprenger H, Graebner C, Stelzner A, Nain M, Gemsa D
Institute of Immunology, Philipps University, Marburg, Germany.
J Immunol. 1992 Apr 1;148(7):2270-7.
Infections by coxsackievirus B3 (CVB3) have previously been shown to cause acute and chronic myocarditis characterized by a heavy mononuclear leukocyte infiltration and myocyte necrosis. Because clinical and experimental evidence suggested that cardiac damage may result from immunologic rather than viral mechanisms, we examined in this study the in vitro interaction of CVB3 with human monocytes. CVB3 was capable of infecting freshly harvested monocytes as revealed by immunofluorescence and release of infectious virus particles. Virus infection did not reduce monocyte viability but, on the contrary, enhanced spreading and adherence. In a dose-dependent manner, CVB3 stimulated the release of cytokines from monocytes. Whereas a potent production of TNF-alpha, IL-1 beta, and IL-6 was dependent on exposure to infectious CVB3, IFN release was also induced by UV-inactivated virus. On a molecular level, CVB3 stimulated cytokine gene expression as shown by a marked TNF-alpha, IL-1 beta, and IL-6 mRNA accumulation. Supernatants of CVB3-infected monocytes displayed cytotoxic activity against Girardi heart cells which could be abrogated by an anti-TNF-alpha antiserum. These data suggest that CVB3-induced cytokine release from monocytes may participate in virus-induced organ damage such as myocarditis, which may either occur by a direct cytotoxicity of cytokines or by activation of cytotoxic lymphocytes.
先前已证明柯萨奇病毒B3(CVB3)感染可导致急性和慢性心肌炎,其特征为大量单核白细胞浸润和心肌细胞坏死。由于临床和实验证据表明心脏损伤可能是由免疫机制而非病毒机制引起的,因此我们在本研究中检测了CVB3与人单核细胞的体外相互作用。免疫荧光和感染性病毒颗粒的释放显示CVB3能够感染新鲜收获的单核细胞。病毒感染并未降低单核细胞的活力,相反,增强了其扩散和黏附能力。CVB3以剂量依赖的方式刺激单核细胞释放细胞因子。虽然TNF-α、IL-1β和IL-6的有效产生依赖于暴露于感染性CVB3,但紫外线灭活病毒也可诱导IFN释放。在分子水平上,CVB3刺激细胞因子基因表达,如显著的TNF-α、IL-1β和IL-6 mRNA积累所示。CVB3感染的单核细胞的上清液对吉拉尔迪心脏细胞具有细胞毒活性,抗TNF-α抗血清可消除这种活性。这些数据表明,CVB3诱导单核细胞释放细胞因子可能参与病毒诱导的器官损伤,如心肌炎,这可能通过细胞因子的直接细胞毒性或细胞毒性淋巴细胞的激活而发生。