Mello M, Tanaka C, Dulley F L
Clinical Hospital of University of São Paulo, São Paulo Brazil.
Bone Marrow Transplant. 2003 Oct;32(7):723-8. doi: 10.1038/sj.bmt.1704227.
Allogeneic bone marrow transplantation (BMT) has been successfully used for the treatment of several hematological malignancies; however, it is associated with transplant-related toxicities such as functional impairment and muscle weakness. In order to analyze how an exercise program may influence muscle strength in patients undergoing BMT, we carried out a prospective study assessing patients from the pre-BMT phase to 16 weeks post-BMT. In all, 18 patients underwent three trials: (1) pre-BMT, (2) after marrow engraftment, and (3) 6 weeks after trial 2. After trial 2, the patients were randomized in a control group (CG) or treatment group (TG), which received a 6-week exercise program with active exercise, muscle stretching and treadmill walking. The results obtained in trial 1 showed similar values for CG and TG, as both groups had muscle strength lower than normal patterns based on data concerning age, sex and weight. In trial 2, CG and TG showed similarly decreased values. In trial 3, TG showed values higher than CG for all muscle groups tested. These results suggest that the exercise program was efficient in promoting an increase of muscle strength after allogeneic BMT.
异基因骨髓移植(BMT)已成功用于治疗多种血液系统恶性肿瘤;然而,它与移植相关的毒性反应有关,如功能损害和肌肉无力。为了分析运动计划如何影响接受BMT的患者的肌肉力量,我们进行了一项前瞻性研究,评估从BMT前阶段到BMT后16周的患者。共有18名患者进行了三项试验:(1)BMT前,(2)骨髓植入后,以及(3)试验2后6周。试验2后,患者被随机分为对照组(CG)或治疗组(TG),治疗组接受为期6周的运动计划,包括主动运动、肌肉拉伸和跑步机行走。试验1的结果显示,CG和TG的值相似,因为根据年龄、性别和体重数据,两组的肌肉力量均低于正常水平。在试验2中,CG和TG的值同样下降。在试验3中,对于所有测试的肌肉群,TG的值均高于CG。这些结果表明,该运动计划在促进异基因BMT后肌肉力量增加方面是有效的。