Tejwani G A, Rattan A K, McDonald J S
Department of Anesthesiology, Ohio State University College of Medicine, Columbus 43210-1239.
Anesth Analg. 1992 May;74(5):726-34. doi: 10.1213/00000539-199205000-00018.
In studies on the clinical management of pain, a combination of morphine and bupivacaine is more effective than either of them alone in producing analgesia. The present study was designed to examine the effect of bupivacaine on morphine-induced antinociception as measured by the tail-flick test in the rat. To understand the basis of this interaction, the effect of bupivacaine on the binding of opioid ligands to their spinal opioid receptors in the rat also was investigated. Intrathecal administration of 5, 20, or 50 micrograms bupivacaine significantly potentiated the antinociception produced by intrathecal administration of 10 micrograms morphine. There was more than a 10-fold increase in the area under the curve (AUC0-60 min) for morphine-induced antinociception in the presence of bupivacaine. At higher doses of morphine (20 micrograms), bupivacaine was not very effective, increased AUC0-60 min for antinociception by only about 25%, and in fact significantly decreased the total duration of morphine-induced antinociception. Radioreceptor assays done with rat spinal cord membrane preparations revealed that bupivacaine (0.1-10 nM) inhibited the binding of specific ligands to mu-receptors but increased the binding to delta- and kappa-receptors. The authors conclude that the facilitation of morphine-induced antinociception by bupivacaine may be associated with a conformational change in the spinal opioid receptors induced by bupivacaine. Although increasing the binding of morphine to kappa-opioid receptors is the most prominent effect, the binding of opioid ligands to all spinal receptors is inhibited at high doses of bupivacaine.
在关于疼痛临床管理的研究中,吗啡和布比卡因联合使用在产生镇痛效果方面比单独使用其中任何一种都更有效。本研究旨在通过大鼠甩尾试验来检测布比卡因对吗啡诱导的抗伤害感受的影响。为了理解这种相互作用的基础,还研究了布比卡因对大鼠脊髓阿片受体上阿片类配体结合的影响。鞘内注射5、20或50微克布比卡因可显著增强鞘内注射10微克吗啡所产生的抗伤害感受。在布比卡因存在的情况下,吗啡诱导的抗伤害感受的曲线下面积(AUC0 - 60分钟)增加了10倍以上。在较高剂量的吗啡(20微克)时,布比卡因效果不佳,仅使抗伤害感受的AUC0 - 60分钟增加约25%,实际上还显著缩短了吗啡诱导的抗伤害感受的总持续时间。对大鼠脊髓膜制剂进行的放射受体分析显示,布比卡因(0.1 - 10 nM)抑制特异性配体与μ受体的结合,但增加与δ和κ受体的结合。作者得出结论,布比卡因对吗啡诱导的抗伤害感受的促进作用可能与布比卡因诱导的脊髓阿片受体构象变化有关。虽然增加吗啡与κ阿片受体的结合是最显著的效应,但在高剂量布比卡因时,阿片类配体与所有脊髓受体的结合都会受到抑制。