Phillip M, Aviram M, Leiberman E, Zadik Z, Giat Y, Levy J, Tal A
Pediatric Division, Soroka Medical Center of Kupat-Holim, Faculty of Health Sciences, Ben-Gurion University of the Negev, Beer-Sheva, Israel.
Pediatr Pulmonol. 1992 Feb;12(2):84-9. doi: 10.1002/ppul.1950120205.
We assessed the effect of long-term therapy with inhaled beclomethasone dipropionate (BDP) on the pituitary-adrenal axis, by measuring the integrated concentration (IC) of plasma cortisol in eight children with asthma (age, 6-16 years) who regularly used inhaled BDP in doses ranging from 8 to 26.5 micrograms/kg (200-450 micrograms/day) for 6 months to 4 years. The control group included six children (age, 6-16 years) who had the IC of plasma cortisol measured as part of an endocrinological evaluation and were found to be healthy. Cortisol concentration was measured in blood samples collected continuously over a 24-hr period. Mean IC of plasma cortisol in the study group was significantly lower than in the healthy controls (mean +/- SD, 4.9 +/- 3.3 vs 9.1 +/- 1.9 micrograms/mL; P less than 0.02). Cortisol response to 0.25 mg ACTH (iv) was abnormal in one of the eight BDP-treated patients. No correlation was found between IC of plasma cortisol and the BDP dose, severity of asthma, height percentile, or the Tanner stage. We conclude that long-term therapy, even with relatively conventional doses of inhaled BDP may cause reduction in the normal physiological secretion of cortisol. The clinical relevance of low IC of plasma cortisol is not clear, but it may reflect partial suppression of the pituitary-adrenal axis.
我们通过测量8名哮喘患儿(年龄6 - 16岁)血浆皮质醇的综合浓度(IC),评估了长期吸入丙酸倍氯米松(BDP)治疗对垂体 - 肾上腺轴的影响。这些患儿长期规律使用吸入性BDP,剂量范围为8至26.5微克/千克(200 - 450微克/天),疗程为6个月至4年。对照组包括6名儿童(年龄6 - 16岁),他们作为内分泌评估的一部分测量了血浆皮质醇的IC,结果显示健康。在连续24小时内采集的血样中测量皮质醇浓度。研究组血浆皮质醇的平均IC显著低于健康对照组(均值±标准差,4.9±3.3 vs 9.1±1.9微克/毫升;P<0.02)。在8名接受BDP治疗的患者中,有1名对0.25毫克促肾上腺皮质激素(静脉注射)的皮质醇反应异常。未发现血浆皮质醇IC与BDP剂量、哮喘严重程度、身高百分位数或坦纳分期之间存在相关性。我们得出结论,即使是相对常规剂量的吸入性BDP长期治疗也可能导致皮质醇正常生理分泌减少。血浆皮质醇低IC的临床相关性尚不清楚,但可能反映了垂体 - 肾上腺轴的部分抑制。